Nogueira Regina, Melo Luís F
Centro de Engenharia Biológica-Universidade do Minho, Campus de Gualtar, 4700-057 Braga, Portugal.
Biotechnol Bioeng. 2006 Sep 5;95(1):169-75. doi: 10.1002/bit.21004.
In this work the question was addressed if in nitrite-oxidizing activated sludge systems the environmental competition between Nitrobacter spp. and Nitrospira spp., which only recently has been discovered to play a role in these systems, is affected by the nitrite concentrations. Two parallel chemostats were inoculated with nitrifying-activated sludge containing Nitrospira and operated under identical conditions. After addition of Nitrobacter to both chemostats, the nitrite concentration in the influent of one of the chemostats was increased such that nitrite peaks in the bulk liquid of this reactor were detected. The other chemostat served as control reactor, which always had a constant nitrite influent concentration. The relative cellular area (RCA) of Nitrospira and Nitrobacter was determined by quantitative fluorescence in situ hybridization (FISH). The nitrite perturbation stimulated the growth of Nitrobacter while in the undisturbed control chemostat Nitrospira dominated. Overall, the results of this experimental study support the hypothesis that Nitrobacter is a superior competitor when resources are abundant, while Nitrospira thrive under conditions of resource scarcity. Interestingly, the dominance of Nitrobacter over Nitrospira, caused by the elevated nitrite concentrations, could not be reverted by lowering the available nitrite concentration to the original level. One possible explanation for this result is that when Nitrobacter is present at a certain cell density it is able to inhibit the growth of Nitrospira. An alternative explanation would be that the length of the experimental period was not long enough to observe an increase of the Nitrospira population.
在这项研究中,探讨了在亚硝酸盐氧化活性污泥系统中,硝化杆菌属(Nitrobacter spp.)和硝化螺菌属(Nitrospira spp.)之间的环境竞争是否受亚硝酸盐浓度影响,而这种竞争关系是最近才发现其在这些系统中发挥作用的。用含有硝化螺菌的硝化活性污泥接种两个平行的恒化器,并在相同条件下运行。向两个恒化器中都加入硝化杆菌后,将其中一个恒化器进水的亚硝酸盐浓度提高,使得该反应器的主体液体中检测到亚硝酸盐峰值。另一个恒化器作为对照反应器,其进水亚硝酸盐浓度始终保持恒定。通过定量荧光原位杂交(FISH)测定硝化螺菌和硝化杆菌的相对细胞面积(RCA)。亚硝酸盐扰动刺激了硝化杆菌的生长,而在未受干扰的对照恒化器中硝化螺菌占主导地位。总体而言,这项实验研究的结果支持以下假设:当资源丰富时,硝化杆菌是更具优势的竞争者,而硝化螺菌在资源稀缺的条件下茁壮成长。有趣的是,由亚硝酸盐浓度升高导致的硝化杆菌对硝化螺菌的优势,无法通过将可用亚硝酸盐浓度降至原始水平来逆转。对此结果的一种可能解释是,当硝化杆菌以一定细胞密度存在时,它能够抑制硝化螺菌的生长。另一种解释可能是实验周期不够长,不足以观察到硝化螺菌种群的增加。