Päivä Hannu, Laakso Juha, Kähönen Mika, Turjanmaa Väinö, Kööbi Tiit, Majahalme Silja, Lehtimäki Terho, Ruokonen Inkeri, Laaksonen Reijo
Department of Internal Medicine, Tampere University Hospital, 33521 Tampere, Finland.
Metabolism. 2006 Jun;55(6):771-7. doi: 10.1016/j.metabol.2006.01.014.
The goal of this study was to evaluate the role of asymmetric dimethylarginine (ADMA) in the regulation of hemodynamic functions in hypertensive men. It has been suggested that ADMA, as an endogenous nitric oxide synthase inhibitor, is linked to hypertension and vascular reactivity. Sixty-seven men aged 51.1 years (range, 45-55 years) were studied. Plasma ADMA and symmetric dimethylarginine were determined by high-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry. Blood pressure (BP) was measured by 24-hour ambulatory recordings and casual measurements. Hemodynamic regulation was assessed by noninvasive methods. The nitric oxide production was estimated based on plasma nitrate (NO(3)(-)) determination. Results showed that plasma arginine derivatives or l-arginine/ADMA ratio was not associated with BP values observed during 24-hour monitoring or in casual measurements. Systemic vascular resistance, pulse wave velocity, or cardiac output was not associated with plasma ADMA or plasma NO(3)(-) levels. No association was found between plasma ADMA and NO(3)(-) either. Interestingly, subjects on antihypertensive treatment had lower plasma ADMA concentrations than nontreated subjects (0.30+/-0.08 and 0.36+/-0.11 micromol/L, respectively, P=.04) despite higher BP values. In conclusion, these results suggest that plasma ADMA does not have a determinative role in the regulation of hemodynamic functions in Finnish middle-aged men.
本研究的目的是评估不对称二甲基精氨酸(ADMA)在高血压男性血流动力学功能调节中的作用。有人提出,ADMA作为一种内源性一氧化氮合酶抑制剂,与高血压和血管反应性有关。对67名年龄为51.1岁(范围45 - 55岁)的男性进行了研究。采用高效液相色谱-串联质谱法测定血浆ADMA和对称二甲基精氨酸。通过24小时动态记录和随机测量来测量血压(BP)。采用非侵入性方法评估血流动力学调节。基于血浆硝酸盐(NO₃⁻)测定来估计一氧化氮的生成。结果显示,血浆精氨酸衍生物或L-精氨酸/ADMA比值与24小时监测期间或随机测量时观察到的BP值无关。全身血管阻力、脉搏波速度或心输出量与血浆ADMA或血浆NO₃⁻水平无关。血浆ADMA与NO₃⁻之间也未发现关联。有趣的是,尽管血压值较高,但接受抗高血压治疗的受试者血浆ADMA浓度低于未治疗的受试者(分别为0.30±0.08和0.36±0.11 μmol/L,P = 0.04)。总之,这些结果表明血浆ADMA在芬兰中年男性血流动力学功能调节中不具有决定性作用。