McElduff P, Jaefarnezhad M, Durrington P N
Hunter New England Population Health, Hunter New England Area Health Service, Wallsend New South Wales, Australia.
Heart. 2006 Sep;92(9):1213-8. doi: 10.1136/hrt.2005.085183. Epub 2006 May 22.
To compare national and international recommendations for statin treatment in the primary prevention of cardiovascular disease (CVD) in middle-aged men.
Application of the current American, British and European recommendations to results of a prospective study.
Men aged 49-65 years (n = 1653) who participated in the Caerphilly Prospective Study.
Proportion of patients who would receive statin treatment, the number needed to treat (NNT) to prevent one first CVD event (myocardial infarction or stroke) over 10 years and the potential number of events prevented over 10 years in the whole population (population impact) by the use of statins in accordance with each set of guidelines, assuming a reduction of risk in the range 10-50% from the observed events and baseline risk factors.
212 events were noted. For an anticipated reduction in first CVD events of 30% with statin treatment, the NNT was 26.0, if the whole population was treated. The lowest NNT was 12.1 for the National Service Framework, achieved when only 14% of the men received a statin. This prevented the lowest number of events (19.2/212), however, and had the smallest population impact on CVD incidence (-9.1%). The American and earlier Joint British Societies guidelines, although giving NNTs of around 21, prevented more events and had a greater population impact of -21.6% to -23.3%. They did, however, target about 60% of the male population. The British Hypertension Society guidelines and new Joint British Societies recommendations achieved the greatest population impact of -27% while maintaining the NNT at 22.2. They did, however, target three quarters of this population.
Even effective preventive treatment will have little impact in preventing disease if patients at typical risk are not treated. Whether cholesterol lowering on such a scale should be attempted with drugs raises philosophical, psychological and economic considerations, particularly in view of the high likelihood of individual benefit from statin treatment. More effective nutritional policies to reduce serum cholesterol on a population level and reduce the requirement for statins in primary prevention should also be considered.
比较国内和国际关于中年男性心血管疾病(CVD)一级预防中他汀类药物治疗的推荐意见。
将当前美国、英国和欧洲的推荐意见应用于一项前瞻性研究的结果。
参与卡菲利前瞻性研究的49至65岁男性(n = 1653)。
接受他汀类药物治疗的患者比例、在10年内预防首次发生一次CVD事件(心肌梗死或中风)所需治疗的人数(NNT),以及按照每组指南使用他汀类药物在10年内全人群中预防的潜在事件数(人群影响),假设风险降低幅度在观察到的事件和基线风险因素的10%至50%范围内。
记录到212起事件。如果对全人群进行治疗,他汀类药物治疗预期使首次CVD事件减少30%时,NNT为26.0。国家服务框架的NNT最低,为12.1,此时只有14%的男性接受他汀类药物治疗。然而,这预防的事件数量最少(19.2/212),对CVD发病率的人群影响最小(-9.1%)。美国和早期的英国联合协会指南,尽管NNT约为21,但预防的事件更多,对人群的影响更大,为-21.6%至-23.3%。然而,它们针对的男性人群约为60%。英国高血压学会指南和英国联合协会新的推荐意见在将NNT维持在22.2的同时,实现了最大的人群影响,为-27%。然而,它们针对的是该人群的四分之三。
如果不治疗具有典型风险的患者,即使是有效的预防性治疗在预防疾病方面也几乎没有影响。如此大规模地尝试用药物降低胆固醇会引发哲学、心理和经济方面的考量,特别是鉴于他汀类药物治疗对个体有益的可能性很大。还应考虑制定更有效的营养政策,以在人群层面降低血清胆固醇,并减少一级预防中对他汀类药物的需求。