Kang Jennifer S, Lillehei Kevin O, Kleinschmidt-Demasters Bette K
Department of Neurosurgery, University of Colorado Health Sciences Center, Denver, CO 80262, USA.
Surg Neurol. 2006 Jun;65(6):584-9; discussion 589. doi: 10.1016/j.surneu.2005.07.070.
Capillary hemangiomas occasionally occur in the peripheral nervous system (PNS), presenting as mass lesions causing proximal nerve root symptoms, thus prompting neurosurgical intervention. In contrast to cavernous angiomas, which may also occasionally involve the PNS, capillary hemangiomas have little or no tendency for acute or chronic bleeding and, hence, lack the apoplectic symptomatic onset and neuroimaging features of hemosiderin deposition as seen in cavernous angiomas.
A 56-year-old man presented with chronic, radiating, bandlike, chest wall pain. Chest radiograph revealed an apical lung mass suspicious for malignancy. Subsequent magnetic resonance imaging revealed an enhancing dumbbell-shaped mass extending into the spinal canal and chest cavity at T3, causing a slight degree of lung compression. Differential diagnostic considerations included schwannoma, neurofibroma, and meningioma. At operation, the spongy, reddish purple vascular tumor was easily separated from dura but had to be excised en bloc, with the T3 nerve root at the neural foramen. The large intrathoracic portion measuring 37 x 41 mm was left behind. Pathology was consistent with a capillary hemangioma.
We present the second case in the English language literature of a dumbbell-shaped, epidural capillary hemangioma with intrathoracic extension. We review the literature on proximal nerve capillary hemangiomas and contrast these with cavernous angiomas and capillary hemangioblastomas, both of which occasionally involve proximal nerves. Unlike capillary hemangioblastomas, which may be multiple and associated with von Hippel-Lindau (VHL) syndrome, capillary hemangiomas are solitary lesions and have not been associated with an inherited disorder.
毛细血管瘤偶尔发生于周围神经系统(PNS),表现为引起近端神经根症状的肿块性病变,从而促使进行神经外科干预。与偶尔也可累及PNS的海绵状血管瘤不同,毛细血管瘤很少或没有急性或慢性出血倾向,因此缺乏海绵状血管瘤所见的出血性症状发作和含铁血黄素沉积的神经影像学特征。
一名56岁男性出现慢性、放射性、带状胸壁疼痛。胸部X线片显示肺尖部有一个可疑为恶性的肿块。随后的磁共振成像显示一个强化的哑铃形肿块延伸至T3水平的椎管和胸腔,导致轻度肺压迫。鉴别诊断考虑包括神经鞘瘤、神经纤维瘤和脑膜瘤。手术中,海绵状、红紫色的血管性肿瘤很容易与硬脑膜分离,但必须将其与神经孔处的T3神经根一并整块切除。胸腔内较大的部分(尺寸为37×41mm)被遗留。病理结果与毛细血管瘤一致。
我们报告了英文文献中第二例哑铃形、硬膜外毛细血管瘤并向胸腔内延伸的病例。我们回顾了近端神经毛细血管瘤的文献,并将其与海绵状血管瘤和毛细血管母细胞瘤进行对比,后两者偶尔也累及近端神经。与可能为多发且与冯·希佩尔-林道(VHL)综合征相关的毛细血管母细胞瘤不同,毛细血管瘤为孤立性病变,且与遗传性疾病无关。