Chironna Maria, Tosatti Maria Alessandra, Di Gangi Iole Maria, Sallustio Anna, Germinario Cinzia, Coluzzi Mario, Quarto Michele, Chieco-Bianchi Luigi, Calabrò Maria Luisa
Department of Biomedical Science and Human Oncology, Hygiene Section, University of Bari, Bari, Italy.
J Med Virol. 2006 Jul;78(7):933-7. doi: 10.1002/jmv.20644.
Patterns of endemicity of human herpesvirus 8 (HHV8) are still undefined in some European populations, such as those from Western Balkan countries. Serum samples from 605 human immunodeficiency virus-seronegative subjects (299 Albanians and 306 Kosovars) were tested for the presence of HHV8 antibodies to a capsid-related open reading frame (ORF65)-encoded protein and a latency-associated nuclear antigen (LANA) to determine HHV8 seroprevalence in populations from Albania and from the Kosovo region of former Yugoslavia. Levels of co- circulation with hepatitis A (HAV) and hepatitis B (HBV) viruses were also determined. HHV8 antibodies to at least one of the two antigens were detected in 28.8% of Albanians and 18% of Kosovars. The seroprevalence of HHV8 was found to be 25.0 and 16.8% in Albanian and Kosovar children (<or=15 years old), respectively. No association was found between HHV8 seropositivity and serological markers for hepatitis A (total anti-HAV) and hepatitis B (antibodies to the core antigen). HHV8 infection is widespread among Albanians and Kosovars, as is the case in populations of the Mediterranean basin. The high HHV8 seroprevalence observed in children as well as the lack of correlation with HAV and HBV infections suggest that intrafamilial, non-fecal-oral, and non-parenteral routes of HHV8 transmission may also be predominant in some populations from the Western Balkan countries.
在一些欧洲人群中,如西巴尔干国家的人群,人类疱疹病毒8型(HHV8)的地方性流行模式仍不明确。对605名人类免疫缺陷病毒血清阴性受试者(299名阿尔巴尼亚人和306名科索沃人)的血清样本进行检测,以确定其是否存在针对衣壳相关开放阅读框(ORF65)编码蛋白和潜伏相关核抗原(LANA)的HHV8抗体,从而确定阿尔巴尼亚和前南斯拉夫科索沃地区人群中的HHV8血清阳性率。同时还测定了与甲型肝炎病毒(HAV)和乙型肝炎病毒(HBV)的共同流行水平。在28.8%的阿尔巴尼亚人和18%的科索沃人中检测到了针对两种抗原中至少一种的HHV8抗体。在阿尔巴尼亚和科索沃15岁及以下儿童中,HHV8血清阳性率分别为25.0%和16.8%。未发现HHV8血清阳性与甲型肝炎(抗-HAV总抗体)和乙型肝炎(核心抗原抗体)的血清学标志物之间存在关联。HHV8感染在阿尔巴尼亚人和科索沃人中广泛存在,地中海盆地人群也是如此。在儿童中观察到的高HHV8血清阳性率以及与HAV和HBV感染缺乏相关性表明,在西巴尔干国家的一些人群中,HHV8的家庭内、非粪-口和非肠道外传播途径可能也占主导地位。