Binkofski Ferdinand, Buccino Giovanni
Department of Neurology and Neuroimage Nord, University Hospital Schleswig-Holstein, Campus Luebeck, Ratzeburger Allee 160, 23538 Lübeck, Germany.
J Physiol Paris. 2006 Jun;99(4-6):396-405. doi: 10.1016/j.jphysparis.2006.03.005. Epub 2006 May 24.
The human ventral premotor cortex overlaps, at least in part, with Broca's region in the dominant cerebral hemisphere, that is known to mediate the production of language and contributes to language comprehension. This region is constituted of Brodmann's areas 44 and 45 in the inferior frontal gyrus. We summarize the evidence that the motor related part of Broca's region is localized in the opercular portion of the inferior frontal cortex, mainly in area 44 of Brodmann. According to our own data, there seems to be a homology between Brodmann area 44 in humans and the monkey area F5. The non-language related motor functions of Broca's region comprise complex hand movements, associative sensorimotor learning and sensorimotor integration. Brodmann's area 44 is also a part of a specialized parieto-premotor network and interacts significantly with the neighbouring premotor areas. In the ventral premotor area F5 of monkeys, the so called mirror neurons have been found which discharge both when the animal performs a goal-directed hand action and when it observes another individual performing the same or a similar action. More recently, in the same area mirror neurons responding not only to the observation of mouth actions, but also to sounds characteristic to actions have been found. In humans, through an fMRI study, it has been shown that the observation of actions performed with the hand, the mouth and the foot leads to the activation of different sectors of Broca's area and premotor cortex, according to the effector involved in the observed action, following a somatotopic pattern which resembles the classical motor cortex homunculus. On the other hand the evidence is growing that human ventral premotor cortex, especially Brodmann's area 44, is involved in polymodal action processing. These results strongly support the existence of an execution-observation matching system (mirror neuron system). It has been proposed that this system is involved in polymodal action recognition and might represent a precursor of language processing. Experimental evidence in favour of this hypothesis both in the monkey and humans is shortly reviewed.
人类腹侧运动前区皮质至少部分与优势大脑半球的布洛卡区重叠,已知布洛卡区介导语言的产生并有助于语言理解。该区域由额下回的布罗德曼44区和45区组成。我们总结了证据表明布洛卡区与运动相关的部分位于额下皮质的岛盖部,主要在布罗德曼44区。根据我们自己的数据,人类的布罗德曼44区与猴子的F5区之间似乎存在同源性。布洛卡区与语言无关的运动功能包括复杂的手部动作、联合感觉运动学习和感觉运动整合。布罗德曼44区也是一个专门的顶叶 - 运动前网络的一部分,并与相邻的运动前区有显著的相互作用。在猴子的腹侧运动前区F5中,发现了所谓的镜像神经元,当动物执行目标导向的手部动作时以及当它观察另一个个体执行相同或类似动作时,这些神经元都会放电。最近,在同一区域还发现了不仅对观察到的口部动作有反应,而且对动作特有的声音也有反应的镜像神经元。在人类中,通过功能磁共振成像研究表明,根据观察到的动作所涉及的效应器,观察手部、口部和足部执行的动作会导致布洛卡区和运动前皮质的不同区域被激活,遵循一种类似于经典运动皮质小人的躯体定位模式。另一方面,越来越多的证据表明人类腹侧运动前皮质,特别是布罗德曼44区,参与多模态动作处理。这些结果有力地支持了执行 - 观察匹配系统(镜像神经元系统)的存在。有人提出这个系统参与多模态动作识别,并且可能代表语言处理的前身。本文简要回顾了支持这一假设的猴子和人类的实验证据。