Panani Anna D
The Critical Care Department, Medical School of Athens University, Research Unit, "Evangelismos" Hospital, Athens, Greece.
In Vivo. 2006 May-Jun;20(3):359-60.
Chromosomal abnormalities characterize the biological behavior of acute myeloid leukemia (AML), also facilitating the identification of genes responsible for its development and/or progression. Isochromosome 5p, i(5p), represents a rare chromosomal abnormality described, to date, in only a few AML cases. In almost all the cases reported, the i(5p) was accompanied by other abnormalities. Here, a new case of AML, evolved from a myelodysplastic syndrome (MDS) with a clonal trisomy 8, is reported. The case presented the following karyotype: 46, XY[15]/47, XY, +8[4]/47,XY, +1(5) (p10)[3]/ 48,XY,+i(5)(p10)+8[3]. To our knowledge, this is the first reported case of AML to present a clone with an isolated i(5p). The cytogenetic findings supported the hypothesis that i(5p) may represent a primary abnormality, which characterizes a small subset of AML cases.
染色体异常是急性髓系白血病(AML)生物学行为的特征,也有助于识别导致其发生和/或进展的基因。5号染色体短臂等臂染色体,即i(5p),是一种罕见的染色体异常,迄今为止仅在少数AML病例中有所描述。在几乎所有报道的病例中,i(5p)都伴有其他异常。在此,报告了一例由伴有克隆性8号染色体三体的骨髓增生异常综合征(MDS)演变而来的AML新病例。该病例呈现以下核型:46, XY[15]/47, XY, +8[4]/47,XY, +1(5) (p10)[3]/ 48,XY,+i(5)(p10)+8[3]。据我们所知,这是首例报道的呈现孤立性i(5p)克隆的AML病例。细胞遗传学结果支持了i(5p)可能代表一种原发性异常的假说,这种异常是一小部分AML病例的特征。