Guillot Emmanuelle, de Mazancourt Philippe, Durigon Michel, Alvarez Jean-Claude
Laboratoire de Pharmacologie-Toxicologie, Centre Hospitalier Universitaire Raymond Poincaré, AP-HP, 104 Boulevard R. Poincaré, 92380 Garches, France.
Forensic Sci Int. 2007 Mar 2;166(2-3):139-44. doi: 10.1016/j.forsciint.2006.03.029. Epub 2006 May 24.
The aim of this study was to evaluate postmortem incorporation of opiates in bone and bone marrow after diacetylmorphine (heroin) administration to mice. Mice were given acute (lethal dose of 300 mg/kg) or chronic (10 and 20 mg/kg/24 h for 20 days) intraperitoneal administration of diacetylmorphine. The two metabolites of diacetylmorphine, 6-acetylmorphine (6-AM) and morphine, were extracted from whole blood, brain, spinal cord, bone marrow and bone (after hydrolysis) using a liquid/liquid method. Quantification was performed by gas chromatography-mass spectrometry (GC/MS). Results showed that after acute administration, opiates were present in all studied tissues. Morphine concentrations appeared to be higher than those of 6-AM in blood (52.4 microg/mL versus 27.7 microg/mL, n=12), bone marrow (87.8 ng/mg versus 8.9 ng/mg, n=6) and bone (0.85 ng/mg versus 0.43 ng/mg, n=6), but 6-AM concentrations were higher than those of morphine in brain (14.0 ng/mg versus 7.4 ng/mg, n=12) and spinal cord (27.8 ng/mg versus 20.8 ng/mg, n=12). No correlation was found for both compounds between blood concentrations and either brain, spinal cord, bone or bone marrow concentrations while a significant one was found between brain and spinal cord concentrations either for morphine (r=0.89, n=12, p<0.001) or 6-AM (r=0.93, n=12, p<0.001), the concentration being higher in spinal cord than in brain. When bones were stored for 2 months, only 6-AM remained in bone marrow but not in bone. After chronic administration, mice being sacrificed by cervical dislocation 24 h after the last injection, no opiate was detected in any studied tissues. Further studies are required, in particular in human bones, but these results seem to show that 6-AM could be detect in bone marrow several weeks after the death and could be an alternative tissue for forensic toxicologist to detect a fatal diacetylmorphine overdose, even if no correlation between blood and bone marrow was observed. On the other hand, neither bone tissue nor bone marrow will allow the confirmation of a chronic diacetylmorphine use.
本研究的目的是评估给小鼠注射二乙酰吗啡(海洛因)后阿片类药物在骨骼和骨髓中的死后掺入情况。给小鼠腹腔注射急性剂量(致死剂量300 mg/kg)或慢性剂量(10和20 mg/kg/24 h,持续20天)的二乙酰吗啡。采用液-液萃取法从全血、脑、脊髓、骨髓和骨骼(水解后)中提取二乙酰吗啡的两种代谢产物,即6-乙酰吗啡(6-AM)和吗啡。通过气相色谱-质谱联用仪(GC/MS)进行定量分析。结果显示,急性给药后,所有研究组织中均存在阿片类药物。血液中吗啡浓度(52.4 μg/mL对27.7 μg/mL,n = 12)、骨髓中吗啡浓度(87.8 ng/mg对8.9 ng/mg,n = 6)和骨骼中吗啡浓度(0.85 ng/mg对0.43 ng/mg,n = 6)似乎高于6-AM浓度,但脑中6-AM浓度(14.0 ng/mg对7.4 ng/mg,n = 12)和脊髓中6-AM浓度(27.8 ng/mg对20.8 ng/mg,n = 12)高于吗啡浓度。两种化合物的血液浓度与脑、脊髓、骨骼或骨髓浓度之间均未发现相关性,而吗啡(r = 0.89,n = 12,p < 0.001)或6-AM(r = 0.93,n = 12,p < 0.001)的脑浓度与脊髓浓度之间存在显著相关性,脊髓中的浓度高于脑中的浓度。骨骼储存2个月后,骨髓中仅残留6-AM,骨骼中未残留。慢性给药后,在最后一次注射后24小时通过颈椎脱臼法处死小鼠,在任何研究组织中均未检测到阿片类药物。需要进一步开展研究,特别是针对人类骨骼的研究,但这些结果似乎表明,死后数周在骨髓中可检测到6-AM,这可能为法医毒理学家检测致命的二乙酰吗啡过量提供另一种组织样本,即使未观察到血液与骨髓之间的相关性。另一方面,骨骼组织和骨髓均无法用于证实是否长期使用二乙酰吗啡。