Ayantunde Abraham A, Pinder Elizabeth, Heath Dugal I
Department of Surgery, Queen Elizabeth Hospital, Woolwich, London SE18 4QH, UK.
Med Sci Monit. 2006 Jun;12(6):CS49-52. Epub 2006 May 29.
Pancreatic heterotopia is a relatively common congenital anomaly which sometimes becomes symptomatic and mimics other upper gastrointestinal tract (GIT) pathologies. It is the presence of abnormally located pancreatic glandular tissue at sites with no structural or vascular contact with the main pancreas. It most often occurs in the proximal gastrointestinal tract. The hallmark of diagnosis is the presence of pancreatic tissue within another, anatomically different organ.
We report three patients, I, II, and III, 48, 86, and 33 years of age, respectively, surgically treated for symptomatic heterotopic pancreas in the pylorus. A review of the literature on this pathology is hereby presented. Patients I and II had uneventful postoperative recovery, while patient III developed postoperative intra-abdominal sepsis due to leakage from the gastric suture line, which was treated with further surgery. Histology confirmed pancreatic heterotopia in all cases. All patients made full recovery and follow-up endoscopy showed no residual disease.
Most pancreatic heterotopias are asymptomatic and require no treatment. This entity is extremely difficult to diagnose preoperatively as the cause of upper gastrointestinal tract symptoms and therefore requires a high index of suspicion. Symptomatic lesions should be excised, and this can be safely carried out by minimally invasive techniques depending on the size and the anatomical location.
胰腺异位是一种相对常见的先天性异常,有时会出现症状并类似其他上消化道(GIT)病变。它是指在与主胰腺无结构或血管联系的部位存在异常定位的胰腺腺组织。它最常发生在近端胃肠道。诊断的标志是在另一个解剖学上不同的器官内存在胰腺组织。
我们报告了三名患者,分别为48岁、86岁和33岁的患者I、II和III,他们因幽门部有症状的异位胰腺接受了手术治疗。在此展示对该病理学文献的回顾。患者I和II术后恢复顺利,而患者III因胃缝合线渗漏发生术后腹腔内感染,经进一步手术治疗。所有病例的组织学检查均证实为胰腺异位。所有患者均完全康复,随访内镜检查未发现残留疾病。
大多数胰腺异位无症状,无需治疗。作为上消化道症状的病因,该实体术前极难诊断,因此需要高度怀疑。有症状的病变应切除,根据大小和解剖位置,可通过微创技术安全地进行切除。