Orlov S N, Hamet P
Centre de recherche, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM)-Hôtel-Dieu, Montreal, Quebec, Canada.
Acta Physiol (Oxf). 2006 May-Jun;187(1-2):231-40. doi: 10.1111/j.1748-1716.2006.01546.x.
Na/K-ATPase is the only known target of cardiotonic steroids (CTS) identified in plants, amphibians and later on in several mammalian species, including human. We focus our review on recent data implicating CTS in the tissue-specific regulation of cell survival and death. In vascular smooth muscle cells, CTS inhibited cell death triggered by apoptotic stimuli via a novel Na+i-mediated, Ca2+i-independent mechanism of expression of antiapoptotic genes, including mortalin. In contrast, exposure to CTS in vascular endothelial and renal epithelial cells led to cell death, showing combined markers of apoptosis and necrosis. This mode of cell death, termed oncosis, is caused by CTS interaction with Na/K-ATPase but is independent of the inhibition of Na/K-ATPase-mediated ion fluxes and inversion of the [Na+]i/[K+]i ratio. The intermediates of intracellular signalling involved in Na+i, K+i-independent oncosis of CTS-treated cells remain unknown. Recently, we found that this mode of cell death can be protected by modest intracellular acidification via the expression of H+i-sensitive genes. The molecular origin of intracellular Na+ and H+ sensor involvement in the development of apoptosis and oncosis is currently under investigation.
钠钾ATP酶是在植物、两栖动物以及后来包括人类在内的几种哺乳动物中发现的强心甾体(CTS)的唯一已知靶点。我们的综述聚焦于近期有关CTS参与细胞存活和死亡的组织特异性调节的数据。在血管平滑肌细胞中,CTS通过一种新的由细胞内钠离子介导、与细胞内钙离子无关的机制,抑制由凋亡刺激引发的细胞死亡,该机制涉及抗凋亡基因(包括mortalin)的表达。相反,在血管内皮细胞和肾上皮细胞中暴露于CTS会导致细胞死亡,表现出凋亡和坏死的联合标志物。这种细胞死亡模式称为胀亡,是由CTS与钠钾ATP酶相互作用引起的,但与钠钾ATP酶介导的离子通量抑制以及细胞内钠离子/钾离子比值的反转无关。参与CTS处理细胞的与细胞内钠、钾离子无关的胀亡的细胞内信号转导中间体仍不清楚。最近,我们发现这种细胞死亡模式可以通过H⁺敏感基因的表达导致适度的细胞内酸化来得到保护。细胞内钠和氢离子传感器参与凋亡和胀亡发生发展的分子起源目前正在研究中。