Donati F, Meistelman C, Plaud B
Service d'Anesthésie, Institut Gustave-Roussy, Villejuif, France.
Anesthesiology. 1991 May;74(5):833-7. doi: 10.1097/00000542-199105000-00006.
The differences between neuromuscular blockade of the adductor muscles of the vocal cords and the adductor pollicis were examined in 20 adult women anesthetized with fentanyl and propofol. Vecuronium 0.04 or 0.07 mg/kg was given as a single bolus by random allocation. The force of contraction of the adductor pollicis was recorded. Laryngeal response was measured as pressure changes in the cuff of the tracheal tube positioned between the vocal cords. Train-of-four stimulation was applied to the recurrent laryngeal nerve at the notch of the thyroid cartilage and to the ulnar nerve at the wrist. Neuromuscular blockade had a faster onset, was less intense, and recovered more rapidly at the vocal cords. With 0.04 mg/kg, maximum blockade of first twitch (T1) was 55 +/- 8 (mean +/- standard error of the mean [SEM]) and 88 +/- 4% at the vocal cords and the adductor pollicis, respectively (P = 0.006). Onset time was 3.3 +/- 0.1 and 5.7 +/- 0.2 min, respectively (P = 0.000001), and time to 90% T1 recovery was 11.3 +/- 1.6 and 26.1 +/- 1.8 min, respectively (P = 0.001). With 0.07 mg/kg, onset time was unchanged; maximum blockade was more intense, being 88 +/- 4 and 98 +/- 1%, respectively (P = 0.04 between muscles); and time to 90% T1 recovery was 23.3 +/- 1.8 min at the vocal cords versus 40.3 +/- 2.9 min at the adductor pollicis (P = 0.001). Approximately 1.73 times as much vecuronium was required at the larynx compared with the dose required at the adductor pollicis for the same intensity of blockade.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在20名接受芬太尼和丙泊酚麻醉的成年女性中,研究了声带内收肌和拇内收肌神经肌肉阻滞的差异。随机给予维库溴铵0.04或0.07mg/kg单次推注。记录拇内收肌的收缩力。通过位于声带之间的气管导管套囊内的压力变化来测量喉部反应。在甲状软骨切迹处对喉返神经以及在腕部对尺神经施加四个成串刺激。神经肌肉阻滞在声带处起效更快、强度更低且恢复更快。给予0.04mg/kg时,声带处和拇内收肌处第一次颤搐(T1)的最大阻滞分别为55±8(平均值±平均标准误差[SEM])和88±4%(P = 0.006)。起效时间分别为3.3±0.1和5.7±0.2分钟(P = 0.000001),T1恢复至90%的时间分别为11.3±1.6和26.1±1.8分钟(P = 0.001)。给予0.07mg/kg时,起效时间不变;最大阻滞更强,分别为88±4%和98±1%(肌肉之间P = 0.04);声带处T1恢复至90%的时间为23.3±1.8分钟,而拇内收肌处为40.3±2.9分钟(P = 0.001)。与产生相同强度阻滞所需的拇内收肌剂量相比,喉部所需的维库溴铵剂量大约是其1.73倍。(摘要截短至250字)