• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

如何降低急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者顺式阿曲库铵的用量:TOF-ARDS研究

How to reduce cisatracurium consumption in ARDS patients: the TOF-ARDS study.

作者信息

Hraiech Sami, Forel Jean-Marie, Guervilly Christophe, Rambaud Romain, Lehingue Samuel, Adda Mélanie, Sylla Pierre, Valera Sabine, Carvelli Julien, Gainnier Marc, Papazian Laurent, Bourenne Jérémy

机构信息

APHM, URMITE UMR CNRS 7278, Hôpital Nord, Réanimation des Détresses Respiratoires et Infections Sévères, Aix-Marseille Univ, Marseille, France.

Réanimation- Détresses Respiratoires et Infections Sévères, CHU Nord, Chemin des Bourrely, 13015, Marseille, France.

出版信息

Ann Intensive Care. 2017 Dec;7(1):79. doi: 10.1186/s13613-017-0305-2. Epub 2017 Aug 2.

DOI:10.1186/s13613-017-0305-2
PMID:28770545
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5540745/
Abstract

BACKGROUND

Neuromuscular blocking agents (NMBAs) have been shown to improve the outcome of the most severely hypoxemic, acute respiratory distress syndrome (ARDS) patients. However, the recommended dosage as well as the necessity of monitoring the neuromuscular block is unknown. We aimed to evaluate the efficiency of a nurse-directed protocol of NMBA administration based on a train-of-four (TOF) assessment to ensure a profound neuromuscular block and decrease cisatracurium consumption compared to an elevated and constant dose regimen. A prospective open labeled study was conducted in two medical intensive care units of two French university hospitals. Consecutive ARDS patients with a PaO/FiO ratio less than 120 with a PEEP ≥5 cm HO were included. Cisatracurium administration was driven by the nurses according to an algorithm based on TOF monitoring. The primary endpoint was cisatracurium consumption. The secondary endpoints included the quality of the neuromuscular block, the occurrence of adverse events, and the evolution of ventilatory and blood gas parameters.

RESULTS

Thirty patients were included. NMBAs were used for 54 ± 30 h. According to this new algorithm, the initial dosage of cisatracurium was 11.8 ± 2 mg/h, and the final dosage was 14 ± 4 mg/h, which was significantly lower than in the ACURASYS study protocol (37.5 mg/h with a constant infusion rate (p < 0.001). The overall cisatracurium dose used was 700 ± 470 mg in comparison with 2040 ± 1119 mg for patients had received the ACURASYS dosage for the same period (p < 0.001). A profound neuromuscular block (TOF = 0, twitches at the ulnar site) was obtained from the first hour in 70% of patients. Modification of the cisatracurium dosage was not performed from the beginning to the end of the study in 60% of patients. Patient-ventilator asynchronies occurred in 4 patients.

CONCLUSION

A nurse-driven protocol based on TOF monitoring for NMBA administration in ARDS patients was able to decrease cisatracurium consumption without significantly affecting the quality of the neuromuscular block.

摘要

背景

神经肌肉阻滞剂(NMBAs)已被证明可改善最严重低氧血症的急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者的预后。然而,推荐剂量以及监测神经肌肉阻滞的必要性尚不清楚。我们旨在评估基于四个成串刺激(TOF)评估的护士指导的NMBA给药方案的有效性,以确保深度神经肌肉阻滞,并与高剂量且恒定的给药方案相比,减少顺式阿曲库铵的用量。在法国两所大学医院的两个医学重症监护病房进行了一项前瞻性开放标签研究。纳入连续的ARDS患者,其动脉血氧分压/吸入氧分数值(PaO₂/FiO₂)小于120且呼气末正压(PEEP)≥5 cmH₂O。顺式阿曲库铵的给药由护士根据基于TOF监测的算法进行。主要终点是顺式阿曲库铵的用量。次要终点包括神经肌肉阻滞的质量、不良事件的发生以及通气和血气参数的变化。

结果

纳入30例患者。NMBAs使用时间为54±30小时。根据这一新算法,顺式阿曲库铵的初始剂量为11.8±2mg/h,最终剂量为14±4mg/h,显著低于ACURASYS研究方案中的剂量(持续输注速率为37.5mg/h,p<0.001)。同期接受ACURASYS剂量的患者顺式阿曲库铵总用量为2040±1119mg,而本研究中患者的总用量为700±470mg(p<0.001)。70%的患者在第1小时即获得了深度神经肌肉阻滞(TOF = 0,尺侧部位无抽搐)。60%的患者在研究开始至结束时未调整顺式阿曲库铵剂量。4例患者出现人机不同步。

结论

基于TOF监测的护士驱动的ARDS患者NMBA给药方案能够减少顺式阿曲库铵的用量,而不会显著影响神经肌肉阻滞的质量。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1180/5540745/391b9b463c52/13613_2017_305_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1180/5540745/17d52e828d43/13613_2017_305_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1180/5540745/35e6aed3553e/13613_2017_305_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1180/5540745/bf36b031b909/13613_2017_305_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1180/5540745/391b9b463c52/13613_2017_305_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1180/5540745/17d52e828d43/13613_2017_305_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1180/5540745/35e6aed3553e/13613_2017_305_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1180/5540745/bf36b031b909/13613_2017_305_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/1180/5540745/391b9b463c52/13613_2017_305_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
How to reduce cisatracurium consumption in ARDS patients: the TOF-ARDS study.如何降低急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者顺式阿曲库铵的用量:TOF-ARDS研究
Ann Intensive Care. 2017 Dec;7(1):79. doi: 10.1186/s13613-017-0305-2. Epub 2017 Aug 2.
2
Best evidence in critical care medicine: The role of neuromuscular blocking drugs in early severe acute respiratory distress syndrome.重症监护医学中的最佳证据:神经肌肉阻滞剂在早期严重急性呼吸窘迫综合征中的作用。
Can J Anaesth. 2012 Jan;59(1):105-8. doi: 10.1007/s12630-011-9615-2. Epub 2011 Nov 1.
3
Comparison of Fixed Dosing vs Train of Four Titration of Cisatracurium in COVID-19 ARDS Patients.比较 COVID-19 伴有 ARDS 患者中顺式阿曲库铵的固定剂量与四成串刺激滴定。
J Pharm Pract. 2024 Oct;37(5):1082-1090. doi: 10.1177/08971900231220438. Epub 2023 Dec 12.
4
Comparison of Cisatracurium Versus Atracurium in Early ARDS.顺式阿曲库铵与阿曲库铵在早期急性呼吸窘迫综合征中的比较
Respir Care. 2017 Jul;62(7):947-952. doi: 10.4187/respcare.05102. Epub 2017 Mar 28.
5
Efficacy and Safety of Cisatracurium Compared to Vecuronium for Neuromuscular Blockade in Acute Respiratory Distress Syndrome.在急性呼吸窘迫综合征中,顺式阿曲库铵与维库溴铵用于神经肌肉阻滞的疗效和安全性比较。
J Intensive Care Med. 2023 Feb;38(2):188-195. doi: 10.1177/08850666221113504. Epub 2022 Jul 12.
6
Comparison of fixed dose versus train-of-four titration of cisatracurium in acute respiratory distress syndrome.比较急性呼吸窘迫综合征中顺式阿曲库铵的固定剂量与四成串刺激滴定法。
J Crit Care. 2021 Oct;65:86-90. doi: 10.1016/j.jcrc.2021.05.011. Epub 2021 May 25.
7
Clinical assessment and train-of-four measurements in critically ill patients treated with recommended doses of cisatracurium or atracurium for neuromuscular blockade: a prospective descriptive study.对接受推荐剂量顺式阿曲库铵或阿曲库铵进行神经肌肉阻滞治疗的危重症患者进行临床评估和四个成串刺激测量:一项前瞻性描述性研究。
Ann Intensive Care. 2017 Dec;7(1):10. doi: 10.1186/s13613-017-0234-0. Epub 2017 Jan 19.
8
Neuromuscular blockade in acute respiratory distress syndrome: a systematic review and meta-analysis of randomized controlled trials.急性呼吸窘迫综合征中的神经肌肉阻滞:随机对照试验的系统评价和荟萃分析
J Intensive Care. 2020 Jan 28;8:12. doi: 10.1186/s40560-020-0431-z. eCollection 2020.
9
Predictors of Cisatracurium Continuous Infusion Dose in Acute Respiratory Distress Syndrome.急性呼吸窘迫综合征中顺阿曲库铵持续输注剂量的预测因素。
J Pharm Pract. 2021 Aug;34(4):600-605. doi: 10.1177/0897190019888103. Epub 2019 Nov 18.
10
Compared efficacy and tolerance of the neuromuscular blockade induced by brand-name (Nimbex®) and generic (Cisatrex®) of cisatracurium in mechanically ventilated critically ill patients: a crossover double-blind randomized study.比较机械通气危重症患者中顺阿曲库铵品牌药(Nimbex®)和仿制药(Cisatrex®)诱导的神经肌肉阻滞的疗效和耐受性:一项交叉双盲随机研究。
Pan Afr Med J. 2020 Dec 15;37:346. doi: 10.11604/pamj.2020.37.346.24986. eCollection 2020.

引用本文的文献

1
Ventilatory Management of Patients with Acute Respiratory Distress Syndrome Due to SARS-CoV-2.新型冠状病毒肺炎所致急性呼吸窘迫综合征患者的通气管理
J Clin Med. 2023 Dec 5;12(24):7509. doi: 10.3390/jcm12247509.
2
Neuromuscular Blockade in the Pre- and COVID-19 ARDS Patients.新冠疫情前及新冠病毒感染相关急性呼吸窘迫综合征(COVID-19 ARDS)患者的神经肌肉阻滞
J Pers Med. 2022 Sep 19;12(9):1538. doi: 10.3390/jpm12091538.
3
Continuously protracted infusion of cisatracurium besilate in patients with ARDS.在急性呼吸窘迫综合征患者中持续长时间输注苯磺顺阿曲库铵。

本文引用的文献

1
Volume-controlled Ventilation Does Not Prevent Injurious Inflation during Spontaneous Effort.容量控制通气并不能预防自主呼吸时的肺损伤性膨胀。
Am J Respir Crit Care Med. 2017 Sep 1;196(5):590-601. doi: 10.1164/rccm.201610-1972OC.
2
Clinical assessment and train-of-four measurements in critically ill patients treated with recommended doses of cisatracurium or atracurium for neuromuscular blockade: a prospective descriptive study.对接受推荐剂量顺式阿曲库铵或阿曲库铵进行神经肌肉阻滞治疗的危重症患者进行临床评估和四个成串刺激测量:一项前瞻性描述性研究。
Ann Intensive Care. 2017 Dec;7(1):10. doi: 10.1186/s13613-017-0234-0. Epub 2017 Jan 19.
3
Ann Med Surg (Lond). 2022 May 2;77:103718. doi: 10.1016/j.amsu.2022.103718. eCollection 2022 May.
4
Pharmacokinetics and pharmacodynamics studies of a loading dose of cisatracurium in critically ill patients with respiratory failure.负荷剂量顺式阿曲库铵在呼吸衰竭危重症患者中的药代动力学和药效学研究。
BMC Anesthesiol. 2022 Jan 22;22(1):32. doi: 10.1186/s12871-022-01571-2.
5
Comparison of three cisatracurium dosing strategies in acute respiratory distress syndrome: A focus on drug utilization and improvement in oxygenation.三种顺式阿曲库铵给药策略在急性呼吸窘迫综合征中的比较:关注药物利用和氧合改善。
J Crit Care. 2021 Dec;66:166-172. doi: 10.1016/j.jcrc.2021.07.012. Epub 2021 Jul 17.
6
Compared efficacy and tolerance of the neuromuscular blockade induced by brand-name (Nimbex®) and generic (Cisatrex®) of cisatracurium in mechanically ventilated critically ill patients: a crossover double-blind randomized study.比较机械通气危重症患者中顺阿曲库铵品牌药(Nimbex®)和仿制药(Cisatrex®)诱导的神经肌肉阻滞的疗效和耐受性:一项交叉双盲随机研究。
Pan Afr Med J. 2020 Dec 15;37:346. doi: 10.11604/pamj.2020.37.346.24986. eCollection 2020.
7
Myorelaxants in ARDS patients.ARDS 患者的肌肉松弛剂。
Intensive Care Med. 2020 Dec;46(12):2357-2372. doi: 10.1007/s00134-020-06297-8. Epub 2020 Nov 7.
8
Neuromuscular blocking agents for acute respiratory distress syndrome.神经肌肉阻滞剂在急性呼吸窘迫综合征中的应用。
J Crit Care. 2019 Feb;49:179-184. doi: 10.1016/j.jcrc.2018.10.019. Epub 2018 Oct 28.
Clinical practice guidelines for sustained neuromuscular blockade in the adult critically ill patient: 2016 update-executive summary.
《成人危重症患者持续神经肌肉阻滞临床实践指南:2016年更新——执行摘要》
Am J Health Syst Pharm. 2017 Jan 15;74(2):76-78. doi: 10.2146/ajhp160803.
4
Effects of neuromuscular blockers on transpulmonary pressures in moderate to severe acute respiratory distress syndrome.神经肌肉阻滞剂对中重度急性呼吸窘迫综合征患者跨肺压的影响。
Intensive Care Med. 2017 Mar;43(3):408-418. doi: 10.1007/s00134-016-4653-4. Epub 2016 Dec 24.
5
Use of Neuromuscular Blockers During Therapeutic Hypothermia After Cardiac Arrest: A Nursing Protocol.心脏骤停后治疗性低温期间神经肌肉阻滞剂的使用:一项护理方案。
Crit Care Nurse. 2016 Dec;36(6):33-40. doi: 10.4037/ccn2016387.
6
Mechanical Ventilation to Minimize Progression of Lung Injury in Acute Respiratory Failure.机械通气以尽量减少急性呼吸衰竭中肺损伤的进展。
Am J Respir Crit Care Med. 2017 Feb 15;195(4):438-442. doi: 10.1164/rccm.201605-1081CP.
7
Epidemiology, Patterns of Care, and Mortality for Patients With Acute Respiratory Distress Syndrome in Intensive Care Units in 50 Countries.全球 50 个国家重症监护病房急性呼吸窘迫综合征患者的流行病学、治疗模式和死亡率。
JAMA. 2016 Feb 23;315(8):788-800. doi: 10.1001/jama.2016.0291.
8
Neuromuscular Blocking Agent Cisatracurium Attenuates Lung Injury by Inhibition of Nicotinic Acetylcholine Receptor-α1.神经肌肉阻断剂顺式阿曲库铵通过抑制烟碱型乙酰胆碱受体-α1减轻肺损伤。
Anesthesiology. 2016 Jan;124(1):132-40. doi: 10.1097/ALN.0000000000000907.
9
Prone positioning in severe acute respiratory distress syndrome.俯卧位通气治疗严重急性呼吸窘迫综合征。
N Engl J Med. 2013 Jun 6;368(23):2159-68. doi: 10.1056/NEJMoa1214103. Epub 2013 May 20.
10
Neuromuscular blocking agents in ARDS.急性呼吸窘迫综合征中的神经肌肉阻滞剂
N Engl J Med. 2010 Sep 16;363(12):1176-80. doi: 10.1056/NEJMe1007136.