Ungureanu D, Meistelman C, Frossard J, Donati F
Department of Anesthesia, Institut Gustave Roussy, Villejuif, France.
Anesth Analg. 1993 Oct;77(4):775-9. doi: 10.1213/00000539-199310000-00021.
The aim of this study was to determine whether atracurium-induced neuromuscular block at the laryngeal adductor muscles could be predicted by visual inspection of either adductor pollicis or orbicularis oculi responses. Twenty-one ASA Class I or II patients were anesthetized with propofol (2-2.5 mg/kg) and fentanyl (2-5 micrograms/kg). Tracheal intubation was performed without neuromuscular blocking drugs. Patients were assigned randomly to receive atracurium 0.3 or 0.5 mg/kg intravenously. Train-of-four stimulation was applied to the ulnar, facial, and recurrent laryngeal nerves. Laryngeal response was measured as the pressure change in the tracheal tube cuff positioned between the vocal cords. The response at the adductor pollicis and orbicularis oculi was evaluated visually by two observers who detected if and when block was complete. Twelve patients, including all those receiving 0.5 mg/kg, had complete orbicularis oculi block. The same patients, except one, also had 100% laryngeal block. Adductor pollicis response was abolished in the same 12 patients plus an additional 4 patients. In patients receiving atracurium 0.5 mg/kg, laryngeal and orbicularis oculi responses were abolished faster (mean +/- SD: 132 +/- 80 and 146 +/- 58 s, respectively) than the adductor pollicis muscle (243 +/- 55 s; P < 0.05). There was a significant correlation (r = 0.94; P < 0.001) between neuromuscular block onset time at the laryngeal adductor and orbicularis oculi muscles but not between laryngeal and thumb muscles. The authors conclude that, after injection of atracurium, laryngeal adductor and orbicularis oculi blocks have similar intensities and time courses.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本研究的目的是确定通过观察拇内收肌或眼轮匝肌的反应,能否预测阿曲库铵引起的喉内收肌神经肌肉阻滞。21例ASA I级或II级患者用丙泊酚(2 - 2.5mg/kg)和芬太尼(2 - 5μg/kg)麻醉。在未使用神经肌肉阻滞药物的情况下进行气管插管。患者随机静脉注射阿曲库铵0.3或0.5mg/kg。对尺神经、面神经和喉返神经施加四个成串刺激。喉反应通过位于声带之间的气管导管套囊内压力变化来测量。两名观察者通过视觉评估拇内收肌和眼轮匝肌的反应,判断阻滞是否完成以及何时完成。12例患者,包括所有接受0.5mg/kg阿曲库铵的患者,眼轮匝肌完全阻滞。除1例患者外,相同患者的喉阻滞也达100%。相同的12例患者加上另外4例患者的拇内收肌反应消失。接受0.5mg/kg阿曲库铵的患者,喉和眼轮匝肌反应消失更快(平均±标准差:分别为132±80秒和146±58秒),快于拇内收肌(243±55秒;P<0.05)。喉内收肌和眼轮匝肌的神经肌肉阻滞起效时间之间存在显著相关性(r = 0.94;P<0.001),但喉肌与拇指肌肉之间无相关性。作者得出结论,注射阿曲库铵后,喉内收肌和眼轮匝肌阻滞的强度和时程相似。(摘要截短至250字)