• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

结直肠癌肝转移手术治疗后的生活质量。

Quality of life after surgical treatment of colorectal liver metastases.

作者信息

Langenhoff B S, Krabbe P F M, Peerenboom L, Wobbes T, Ruers T J M

机构信息

Department of Surgery, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherlands.

出版信息

Br J Surg. 2006 Aug;93(8):1007-14. doi: 10.1002/bjs.5387.

DOI:10.1002/bjs.5387
PMID:16739102
Abstract

BACKGROUND

The surgical approach to colorectal liver metastases is becoming increasingly aggressive. The aim of this prospective study was to evaluate the impact of surgery on health-related quality of life (HRQoL) of patients with colorectal liver metastases.

METHODS

HRQoL data from 97 patients with colorectal liver metastases were analysed. Sixty patients (group 1) had surgical treatment of the liver metastases. Seventeen patients (group 2) were shown to have inoperable disease at laparotomy. Twenty outpatients with inoperable disease were included as a control group (group 3). Two validated HRQoL instruments, the European Organization for Research and Treatment of Cancer Core questionnaire (QLQ C-30) and the EuroQol-5D, were applied.

RESULTS

By 2 weeks after operation patients in group 1 showed a clear overall deterioration in HRQoL, but after 3 months most HRQoL scores had returned to baseline levels. At 2 weeks after surgery there was clear deterioration in almost all HRQoL domains in group 2, and several symptoms were still being reported at 3 months. Patients in group 3 showed hardly any deterioration in HRQoL over the 3 months.

CONCLUSION

The fast recovery of HRQoL, generally within 3 months, justifies an aggressive surgical approach to colorectal liver metastases. However, careful preoperative evaluation is crucial to avoid needless laparotomy, considering the ongoing deteriorated HRQoL of group 2.

摘要

背景

结直肠癌肝转移的手术治疗方法正变得越来越积极。这项前瞻性研究的目的是评估手术对结直肠癌肝转移患者健康相关生活质量(HRQoL)的影响。

方法

分析了97例结直肠癌肝转移患者的HRQoL数据。60例患者(第1组)接受了肝转移灶的手术治疗。17例患者(第2组)在剖腹手术中被证明患有无法手术的疾病。将20例患有无法手术疾病的门诊患者作为对照组(第3组)。应用了两种经过验证的HRQoL工具,即欧洲癌症研究与治疗组织核心问卷(QLQ C - 30)和欧洲五维健康量表(EuroQol - 5D)。

结果

术后2周时,第1组患者的HRQoL总体明显恶化,但3个月后大多数HRQoL评分已恢复到基线水平。术后2周时,第2组几乎所有HRQoL领域均明显恶化,3个月时仍有几种症状被报告。第3组患者在3个月内HRQoL几乎没有恶化。

结论

HRQoL通常在3个月内快速恢复,这证明了对结直肠癌肝转移采取积极手术方法的合理性。然而,考虑到第2组患者持续恶化的HRQoL,术前仔细评估对于避免不必要的剖腹手术至关重要。

相似文献

1
Quality of life after surgical treatment of colorectal liver metastases.结直肠癌肝转移手术治疗后的生活质量。
Br J Surg. 2006 Aug;93(8):1007-14. doi: 10.1002/bjs.5387.
2
Comparison between local ablative therapy and chemotherapy for non-resectable colorectal liver metastases: a prospective study.不可切除的结直肠癌肝转移患者局部消融治疗与化疗的比较:一项前瞻性研究。
Ann Surg Oncol. 2007 Mar;14(3):1161-9. doi: 10.1245/s10434-006-9312-5. Epub 2006 Dec 31.
3
Clinical and non-clinical factors influencing postoperative health-related quality of life in patients with colorectal cancer.影响结直肠癌患者术后健康相关生活质量的临床和非临床因素
Br J Surg. 2008 Nov;95(11):1408-15. doi: 10.1002/bjs.6376.
4
Health-related quality of life in patients with pancreatic cancer.胰腺癌患者的健康相关生活质量
Digestion. 2006;74(2):118-25. doi: 10.1159/000098177. Epub 2006 Dec 21.
5
Effect of lung cancer surgery on quality of life.肺癌手术对生活质量的影响。
Thorax. 2005 Mar;60(3):234-8. doi: 10.1136/thx.2004.031872.
6
Quality of life and survival in the 2 years after surgery for non small-cell lung cancer.非小细胞肺癌手术后两年的生活质量与生存率
J Clin Oncol. 2008 Jan 10;26(2):233-41. doi: 10.1200/JCO.2006.07.7230. Epub 2007 Dec 17.
7
The effect of colorectal surgery in female sexual function, body image, self-esteem and general health: a prospective study.结直肠手术对女性性功能、身体形象、自尊及总体健康的影响:一项前瞻性研究。
Ann Surg. 2008 Aug;248(2):266-72. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181820cf4.
8
Health-related quality of life as a valid outcome in the treatment of advanced colorectal cancer.健康相关生活质量作为晚期结直肠癌治疗的有效结局指标。
Eur J Surg Oncol. 2007 Dec;33 Suppl 2:S95-104. doi: 10.1016/j.ejso.2007.10.003. Epub 2007 Nov 26.
9
Quality of life after stereotactic body radiation therapy for primary and metastatic liver tumors.
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2008 Apr 1;70(5):1447-52. doi: 10.1016/j.ijrobp.2007.08.058. Epub 2007 Nov 8.
10
Overview of research on health-related quality of life in patients with chronic liver disease.慢性肝病患者健康相关生活质量的研究综述
Neth J Med. 2007 Jul-Aug;65(7):227-34.

引用本文的文献

1
Prospective evaluation of surgical treatment of liver metastasizing pancreatic cancer - ScanPan study protocol.肝转移性胰腺癌手术治疗的前瞻性评估——ScanPan研究方案
BMC Surg. 2025 Jul 19;25(1):299. doi: 10.1186/s12893-025-02983-w.
2
Clinical importance of incisional hernia in patients resected for colorectal liver metastases: quality of life and abdominal wall symptoms.结直肠癌肝转移切除术后患者切口疝的临床重要性:生活质量和腹壁症状
Langenbecks Arch Surg. 2025 Feb 12;410(1):67. doi: 10.1007/s00423-025-03638-3.
3
Health Economic Evaluation of Patients With Colorectal Liver Metastases Randomized to ALPPS or TSH: Analysis From the LIGRO Trial.
随机接受ALPPS或TSH治疗的结直肠癌肝转移患者的卫生经济学评价:来自LIGRO试验的分析
Ann Surg Open. 2024 Feb 22;5(1):e367. doi: 10.1097/AS9.0000000000000367. eCollection 2024 Mar.
4
Impact of Primary Tumor Location on Demographics, Resectability, Outcomes, and Quality of Life in Finnish Metastatic Colorectal Cancer Patients (Subgroup Analysis of the RAXO Study).原发性肿瘤位置对芬兰转移性结直肠癌患者的人口统计学、可切除性、预后及生活质量的影响(RAXO研究的亚组分析)
Cancers (Basel). 2024 Mar 5;16(5):1052. doi: 10.3390/cancers16051052.
5
Resectability, Resections, Survival Outcomes, and Quality of Life in Older Adult Patients with Metastatic Colorectal Cancer (the RAXO-Study).老年转移性结直肠癌患者的可切除性、切除术、生存结果及生活质量(RAXO研究)
J Clin Med. 2023 May 18;12(10):3541. doi: 10.3390/jcm12103541.
6
Health-Related Quality of Life in Metastatic Colorectal Cancer Patients Treated with Curative Resection and/or Local Ablative Therapy or Systemic Therapy in the Finnish RAXO-Study.在芬兰RAXO研究中,接受根治性切除和/或局部消融治疗或全身治疗的转移性结直肠癌患者的健康相关生活质量
Cancers (Basel). 2022 Mar 28;14(7):1713. doi: 10.3390/cancers14071713.
7
Laparoscopic versus open resections in the posterosuperior liver segments within an enhanced recovery programme (ORANGE Segments): study protocol for a multicentre randomised controlled trial.腹腔镜与开腹肝后上段切除术在强化康复方案中的比较(ORANGE 节段):一项多中心随机对照试验的研究方案。
Trials. 2022 Mar 9;23(1):206. doi: 10.1186/s13063-022-06112-3.
8
Long-term quality of life after liver transplantation for non-resectable colorectal metastases confined to the liver.不可切除的结直肠转移灶局限于肝脏的患者行肝移植后的长期生活质量。
BJS Open. 2018 Oct 25;3(2):180-185. doi: 10.1002/bjs5.50116. eCollection 2019 Apr.
9
Comparative Quality of Life in Patients Following Transanal Minimally Invasive Surgery and Healthy Control Subjects.经肛门微创手术治疗患者与健康对照者的生活质量比较。
J Gastrointest Surg. 2018 Jun;22(6):1089-1097. doi: 10.1007/s11605-018-3718-9. Epub 2018 Mar 5.
10
Systematic review of patient reported quality of life following stereotactic ablative radiotherapy for primary and metastatic liver cancer.原发性和转移性肝癌立体定向消融放疗后患者报告的生活质量的系统评价
Radiat Oncol. 2017 Jun 29;12(1):110. doi: 10.1186/s13014-017-0818-8.