Wynne Brian
ESRC Centre for Economic and Social Aspects of Genomics, Lancaster University, Lancaster, UK.
Community Genet. 2006;9(3):211-20. doi: 10.1159/000092659.
This paper analyses the recent widespread moves to 'restore' public trust in science by developing an avowedly two-way, public dialogue with science initiatives. Noting how previously discredited and supposedly abandoned public deficit explanations of 'mistrust' have actually been continually reinvented, it argues that this is a symptom of a continuing failure of scientific and policy institutions to place their own science-policy institutional culture into the frame of dialogue, as possible contributory cause of the public mistrust problem.
本文通过开展一场明确的双向公众与科学倡议对话,分析了近期为“恢复”公众对科学的信任而广泛采取的举措。文中指出,此前那些被认为不可信且本应被摒弃的关于“不信任”的公众缺陷解释实际上一直在不断被重塑,文章认为,这是科学和政策机构持续未能将自身的科学政策制度文化纳入对话框架的一种表现,而这可能是公众不信任问题的一个促成原因。