Testa Angelo, Gentilhomme Hervé, Le Carrer Didier, Orsonneau Jean Luc
E.C.H.O., Expansion Centres de Hémodialyse de l'Ouest, Nantes, France.
Nephron Clin Pract. 2006;104(1):c55-60. doi: 10.1159/000093671. Epub 2006 May 30.
Current methods of renal replacement therapy, combining convection and diffusion, are largely unsatisfactory in removing uremic toxins. Adsorption is a third mechanism that has been applied in extracorporeal therapy. This study evaluates the impact of hemodiafiltration with on-line regeneration of ultrafiltrate, a new two-step integrated sorbent system, on in vivo removal of a wide spectrum of solutes with different molecular weights.
Pre- and post-dialysis concentrations of small, medium-size, and large molecules were determined in ten patients undergoing regular hemodiafiltration treatments with on-line regeneration of the ultrafiltrate. We also analyzed, at different times of the same dialysis session, the inlet and outlet ultrafiltrate; the latter had been regenerated by the sorbent cartridge and was used as reinfusion liquid. The mean dialysis time was 260 +/- 21.2 min with a blood flow of 361 +/- 33.3 ml/min and a reinjection volume of 3.6 +/- 0.2 l/h.
Urea, creatinine and phosphate reduction ratio were respectively 69.8 +/- 8.2, 61.9 +/- 5.5, and 40.2 +/- 17.3%. Removal of medium-size markers such as calcitonin, osteocalcin, beta2-microglobulin, cystatin C, myoglobin and prolactin varied between 24 and 60%. The percentage of reduction for retinol binding protein and alpha1-microglobulin was negligible and we were unable to demonstrate any removal of alpha1-acid glycoprotein, pre-albumin, and albumin in the regenerated ultrafiltrate.
The hemodiafiltration with on-line regeneration of ultrafiltrate is a new hemodialysis system, which allows uremic toxin removal over a wide molecular-weight spectrum.
目前将对流和扩散相结合的肾脏替代治疗方法,在清除尿毒症毒素方面大多不尽人意。吸附是已应用于体外治疗的第三种机制。本研究评估了一种新型两步集成吸附剂系统——具有超滤液在线再生功能的血液透析滤过,对体内不同分子量的多种溶质清除的影响。
测定了10例接受具有超滤液在线再生功能的常规血液透析滤过治疗患者透析前后小分子、中分子和大分子物质的浓度。我们还在同一透析疗程的不同时间,分析了超滤液的入口和出口;后者已由吸附柱再生,并用作回输液体。平均透析时间为260±21.2分钟,血流量为361±33.3毫升/分钟,回注量为3.6±0.2升/小时。
尿素、肌酐和磷酸盐清除率分别为69.8±8.2%、61.9±5.5%和40.2±17.3%。降钙素、骨钙素、β2-微球蛋白、胱抑素C、肌红蛋白和催乳素等中分子标志物的清除率在24%至60%之间。视黄醇结合蛋白和α1-微球蛋白的降低百分比可忽略不计,并且我们未能证实在再生超滤液中能清除α1-酸性糖蛋白、前白蛋白和白蛋白。
具有超滤液在线再生功能的血液透析滤过是一种新型血液透析系统,可在较宽分子量范围内清除尿毒症毒素。