Alonso P L, Lindsay S W, Armstrong J R, Conteh M, Hill A G, David P H, Fegan G, de Francisco A, Hall A J, Shenton F C
Medical Research Council Laboratories, Banjul, The Gambia.
Lancet. 1991 Jun 22;337(8756):1499-502. doi: 10.1016/0140-6736(91)93194-e.
Insecticide treatment of bed nets ("mosquito nets") may be a cheap and acceptable method of reducing the morbidity and mortality caused by malaria. In a rural area of The Gambia, bed nets in villages participating in a primary health-care (PHC) scheme were treated with permethrin at the beginning of the malaria transmission season. Additionally, children aged 6 months to 5 years were randomised to receive weekly either chemoprophylaxis with maloprim or a placebo throughout the malaria transmission season. We measured mortality in children in PHC villages before and after the interventions described, and compared this with mortality in villages where no interventions occurred (non-PHC villages). About 92% of children in PHC villages slept under insecticide-treated bed nets. In the year before intervention, mortality in children aged 1-4 years was lower in non-PHC villages. After intervention, the overall mortality and mortality attributable to malaria of children aged 1-4 in the intervention villages was 37% and 30%, respectively, of that in the non-PHC villages. Among children who slept under treated nets, we found no evidence of an additional benefit of chemoprophylaxis in preventing deaths. Insecticide-treated bed nets are simple to introduce and can reduce mortality from malaria.
用杀虫剂处理蚊帐(“蚊账”)可能是一种降低疟疾所致发病率和死亡率的廉价且可接受的方法。在冈比亚的一个农村地区,参与初级卫生保健(PHC)计划的村庄的蚊帐在疟疾传播季节开始时用氯菊酯进行了处理。此外,6个月至5岁的儿童被随机分组,在整个疟疾传播季节每周接受疟扑啉化学预防或安慰剂。我们测量了上述干预措施前后PHC村庄儿童的死亡率,并将其与未进行干预的村庄(非PHC村庄)的死亡率进行比较。PHC村庄中约92%的儿童睡在经杀虫剂处理的蚊帐下。在干预前一年,1-4岁儿童的死亡率在非PHC村庄较低。干预后,干预村庄中1-4岁儿童的总体死亡率和疟疾所致死亡率分别为非PHC村庄的37%和30%。在睡在经处理蚊帐下的儿童中,我们没有发现化学预防在预防死亡方面有额外益处的证据。经杀虫剂处理的蚊帐易于推广,并且可以降低疟疾死亡率。