Ma Tony S, Collins Tracie C, Habib Gabriel, Bredikis Audrius, Carabello Blase A
Section of Cardiology, Department of Medicine, Michael E. DeBakey VA Medical Center and Baylor College of Medicine, Houston, TX 77030, USA.
Cardiology. 2007;107(1):63-7. doi: 10.1159/000093777. Epub 2006 Jun 7.
Herpes zoster (shingles) is a reactivation of latent Varicella-zoster virus (VZV). We present a case of pleuropericarditis simulating acute myocardial infarction and another with complete heart block in the setting of acute/recent VZV reactivation. These cases are consistent with a modified concept: (1) the VZV dormancy is comprised of multiple foci of infections in the sensory and autonomic ganglia, and (2) the VZV reactivation could involve co-incident activations of two or more loci. Recognition of this possibility of cardiovascular complications of VZV should be helpful in the clinical management of the elderly, in the differential diagnosis of chest pain, ST elevation, and heart block etiology in the setting of acute or recent VZV reactivation.
带状疱疹是潜伏的水痘-带状疱疹病毒(VZV)的再激活。我们报告一例模拟急性心肌梗死的胸膜炎性心包炎病例,以及另一例在急性/近期VZV再激活情况下出现完全性心脏传导阻滞的病例。这些病例符合一个修正概念:(1)VZV潜伏由感觉神经节和自主神经节中的多个感染灶组成,(2)VZV再激活可能涉及两个或更多位点的同时激活。认识到VZV心血管并发症的这种可能性,对于老年人的临床管理、胸痛的鉴别诊断、急性或近期VZV再激活情况下的ST段抬高和心脏传导阻滞病因诊断应有所帮助。