Kaarlola Anne, Tallgren Minna, Pettilä Ville
Department of Anaesthesia and Intensive Care Medicine, Helsinki University Central Hospital, Helsinki, Finland.
Crit Care Med. 2006 Aug;34(8):2120-6. doi: 10.1097/01.CCM.0000227656.31911.2E.
To assess mortality, quality of life (QOL), and quality-adjusted life-years (QALYs) for critically ill elderly patients.
Cross-sectional survey.
A ten-bed medical-surgical intensive care unit (ICU) in a tertiary care university hospital.
The study group included 882 elderly patients (> or =65 yrs of age) and 1,827 controls (<65 yrs of age) treated during the period of 1995 to 2000.
None.
Mortality was assessed during the ICU and hospital stays, and 12, 24, and 36 months after ICU discharge. The cumulative 3-yr mortality rate among the elderly (57%) was higher (p < .05) than that among the controls (40%). The majority (66%) of the elderly nonsurvivors died within 1 month after intensive care discharge. All elderly patients with day-1 Sequential Organ Failure (SOFA) scores >15 died during the ICU stay. QOL was assessed with EQ-5D and RAND-36 measures from 10 months to 7 yrs after discharge. The majority (88%) of the elderly survivors assessed their present health state as good or satisfactory; 66% found it to be similar or better than 12 months earlier, and 48% similar or better than their preadmission state. QOL measures by RAND-36 revealed that aging decreased their competencies most in physical functioning, physical role limitations, and vitality, but the elderly had better values in mental health than the controls. However, QALYs of the elderly respondents were 21% to 35% lower than the mean QALY minus 2 sd units of the age- and gender-adjusted general population.
High age alone is not a valid reason to refuse intensive care, but the benefits perceived by intensive care seem to decrease with aging, if reflected as QALYs. However, 97% of the elderly survivors lived at home and 88% of them considered their QOL satisfactory or good after hospital discharge. Therefore, more reliable information on the outcome for the elderly is clearly needed.
评估危重症老年患者的死亡率、生活质量(QOL)和质量调整生命年(QALYs)。
横断面调查。
一所三级护理大学医院的一个拥有10张床位的内科-外科重症监护病房(ICU)。
研究组包括1995年至2000年期间接受治疗的882名老年患者(年龄≥65岁)和1827名对照者(年龄<65岁)。
无。
在ICU住院期间、住院期间以及ICU出院后12、24和36个月评估死亡率。老年患者的3年累积死亡率(57%)高于(p<0.05)对照者(40%)。大多数(66%)老年非幸存者在重症监护出院后1个月内死亡。所有第1天序贯器官衰竭评估(SOFA)评分>15的老年患者在ICU住院期间死亡。出院后10个月至7年,使用EQ-5D和RAND-36量表评估生活质量。大多数(88%)老年幸存者将他们目前的健康状况评为良好或满意;66%的人认为与12个月前相似或更好,48%的人认为与入院前状态相似或更好。RAND-36量表的生活质量测量结果显示,衰老在身体功能、身体角色限制和活力方面对他们能力的影响最大,但老年人在心理健康方面的得分高于对照者。然而,老年受访者的质量调整生命年比年龄和性别调整后的普通人群平均质量调整生命年减去2个标准差低21%至35%。
仅高龄并不是拒绝重症监护的合理理由,但如果以质量调整生命年衡量,重症监护带来的益处似乎随年龄增长而减少。然而,97%的老年幸存者在家中生活,88%的人在出院后认为他们的生活质量令人满意或良好。因此,显然需要更多关于老年人预后的可靠信息。