Kelechi Teresa J, Michel Yvonne, Wiseman Jan
College of Nursing, Medical University of South Carolina, Charleston, SC 29425, USA.
J Nurs Meas. 2006 Spring-Summer;14(1):19-30. doi: 10.1891/jnum.14.1.19.
Localized skin temperature must be measured by accurate and reliable thermometers to effectively evaluate treatment outcomes, monitor changes, and predict potential complications. This study compared localized skin temperature measurements with a contact thermistor thermometer used as a reference standard and a noncontact infrared (IR) skin thermometer to determine their interchangeability with calculated Bland-Altman limits of agreement. Fifty-five adults ages 50 to 89 participated in the study in which data were collected in a climate-controlled room over 3 measurement periods, 1 week apart. The thermistor and IR thermometers were interchangeable with a limit of agreement of +/- 1.5 degrees C. This limit of agreement is acceptable as a reference standard for IR thermometers to measure localized skin temperature in clinical settings.
必须使用精确可靠的温度计测量局部皮肤温度,以有效评估治疗效果、监测变化并预测潜在并发症。本研究将局部皮肤温度测量结果与用作参考标准的接触式热敏电阻温度计和非接触式红外(IR)皮肤温度计进行比较,以确定它们与计算得出的布兰德-奥特曼一致性界限的互换性。55名年龄在50至89岁之间的成年人参与了该研究,研究在气候受控的房间内进行,分三个测量阶段收集数据,每个阶段间隔1周。热敏电阻温度计和红外温度计具有互换性,一致性界限为±1.5摄氏度。该一致性界限作为红外温度计在临床环境中测量局部皮肤温度的参考标准是可以接受的。