Kim Dae Hyun, Kim Hyung Keun, Park Seongjoon, Kim Ji Young, Zou Yani, Cho Ki Ho, Kim Young Suk, Kim Dong Hyun, Yu Byung Pal, Choi Jae Sue, Chung Hae Young
Department of Pharmacy, College of Pharmacy, Pusan National University, Gumjung-gu, Busan 609-735, Korea.
Mech Ageing Dev. 2006 Sep;127(9):719-25. doi: 10.1016/j.mad.2006.05.002. Epub 2006 Jun 12.
Baicalin is a flavonoid isolated from Scutellaria baicalensis and is known to affect multiple biological functions, including the inhibition of aldose reductase, HIV infection, and nitric oxide producing activity. Oxidative stress is considered a major cause of aging and various age-related diseases, and among the key cellular components exquisitely sensitive to oxidative stress is the transcription factor, nuclear factor-kappaB (NF-kappaB). In the present study, we attempted to elucidate the mechanisms underlying the suppression of age-related NF-kappaB activation by baicalin in kidney tissue from old rats. Results showed NF-kappaB activation and the upregulation of NF-kappaB targeting genes, hemoxygenase-1, inducible nitric oxide synthase (iNOS), and COX-2 with age. In contrast, the increased expression of these NF-kappaB targeting genes was effectively inhibited by baicalin. Baicalin was shown to inhibit the NF-kappaB cascade via three signal transduction pathways, NIK/IKK, extracellular signal-regulated kinase (ERK), and p38 mitogen-activated protein kinase (MAPK). Our results clearly indicated the anti-oxidative effects of baicalin on age-related redox imbalance. Thus, the significance of the current study is the new information revealing the anti-oxidative properties of baicalin and the role it plays in the regulation of age-related alterations.
黄芩苷是从黄芩中分离出的一种黄酮类化合物,已知它会影响多种生物学功能,包括抑制醛糖还原酶、HIV感染以及一氧化氮生成活性。氧化应激被认为是衰老和各种与年龄相关疾病的主要原因,而对氧化应激极为敏感的关键细胞成分之一是转录因子核因子-κB(NF-κB)。在本研究中,我们试图阐明黄芩苷对老年大鼠肾组织中与年龄相关的NF-κB激活的抑制机制。结果显示,随着年龄增长,NF-κB激活以及NF-κB靶向基因血红素加氧酶-1、诱导型一氧化氮合酶(iNOS)和环氧化酶-2上调。相比之下,黄芩苷有效抑制了这些NF-κB靶向基因的表达增加。黄芩苷通过三种信号转导途径抑制NF-κB级联反应,即NIK/IKK、细胞外信号调节激酶(ERK)和p38丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)。我们的结果清楚地表明了黄芩苷对与年龄相关的氧化还原失衡具有抗氧化作用。因此,本研究的意义在于揭示黄芩苷抗氧化特性及其在调节与年龄相关变化中所起作用的新信息。