Suppr超能文献

长期炎症性肠病结肠炎患者结直肠发育异常的低发生率:荧光内镜检测

Low frequency of colorectal dysplasia in patients with long-standing inflammatory bowel disease colitis: detection by fluorescence endoscopy.

作者信息

Ochsenkühn T, Tillack C, Stepp H, Diebold J, Ott S J, Baumgartner R, Brand S, Göke B, Sackmann M

机构信息

Department of Medicine II, Klinikum Grosshadern, University of Munich, Germany.

出版信息

Endoscopy. 2006 May;38(5):477-82. doi: 10.1055/s-2006-925165.

Abstract

BACKGROUND AND STUDY AIM

Patients with long-standing inflammatory bowel disease (IBD) have an increased risk of developing colonic dysplasias. Dysplastic changes in flat mucosa are likely to be missed by conventional colonoscopy. Endoscopic fluorescence imaging, using 5-aminolevulinic acid (5-ALA) as photosensitizer, has evolved as a new technique to differentiate between normal colonic mucosa and dysplasia. We combined this technique with random biopsies to prospectively evaluate the occurrence of dysplasias in patients with long-standing IBD.

PATIENTS AND METHODS

52 colonoscopies were performed in 42 consecutive patients (n = 28 with ulcerative colitis, n = 11 with Crohn's colitis, n = 3 with indeterminate colitis; mean age 43 years, range 21 - 78) with long-standing IBD colitis (median disease duration 14 years, range 3 - 40). All patients were in clinical remission. Patients were examined using both conventional white light and by fluorescence colonoscopy using oral 5-ALA. Four biopsies were taken every 10 cm from mucosa of normal appearance. In addition, macroscopically suspicious and fluorescence-positive areas were biopsied.

RESULTS

A total of 688 biopsies of red-fluorescent (n = 20) and nonfluorescent (n = 662) areas of mucosa were taken. Dysplasia was detected histopathologically in only two of the biopsies. These biopsies were taken from two polypoid lesions which were fluorescence-negative.

CONCLUSIONS

The rate of colonic dysplasia in patients with long-standing IBD colitis may be lower than previously reported.

摘要

背景与研究目的

长期炎症性肠病(IBD)患者发生结肠发育异常的风险增加。传统结肠镜检查可能会漏诊扁平黏膜的发育异常改变。以5-氨基乙酰丙酸(5-ALA)作为光敏剂的内镜荧光成像已发展成为一种区分正常结肠黏膜和发育异常的新技术。我们将该技术与随机活检相结合,对长期IBD患者发育异常的发生情况进行前瞻性评估。

患者与方法

对42例连续的长期IBD结肠炎患者(n = 28例溃疡性结肠炎,n = 11例克罗恩结肠炎,n = 3例不确定性结肠炎;平均年龄43岁,范围21 - 78岁)进行了52次结肠镜检查(疾病持续时间中位数14年,范围3 - 40年)。所有患者均处于临床缓解期。患者接受了传统白光结肠镜检查以及口服5-ALA后的荧光结肠镜检查。从外观正常的黏膜每隔10 cm取4块活检组织。此外,对宏观可疑和荧光阳性区域进行活检。

结果

共对黏膜的红色荧光区域(n = 20)和非荧光区域(n = 662)进行了688次活检。组织病理学检查仅在2次活检中检测到发育异常。这些活检组织取自两个荧光阴性的息肉样病变。

结论

长期IBD结肠炎患者的结肠发育异常发生率可能低于先前报道。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验