Ali Fazal Muhammad, Edgar Michael
Department of Orthopaedics, University College Hospital and The London Clinic, London, United Kingdom.
Acta Orthop Belg. 2006 Apr;72(2):184-6.
The aim of our study was to evaluate the current methods of detection of adolescent idiopathic scoliosis. Data were collected from 100 consecutive patients with adolescent idiopathic scoliosis referred to the Scoliosis clinic in 2000. The age of the patient, the Cobb angle at presentation and the person who first noticed the deformity were recorded. Sixty three percent of the cases were detected by family or friends. The number of cases being detected at school had dropped considerably to 8%. Fifty six percent of all cases presented with a Cobb angle of more than 40 degrees. Our study shows that the most common method of detection was by family and friends. Seventy percent of these cases were detected when the deformity was advanced with Cobb angles of more than 40 degrees. There was a drop in the number of cases detected at school when most of the curves are at an earlier stage. We believe that greater awareness is needed in the community, for earlier recognition of idiopathic scoliosis.
我们研究的目的是评估目前青少年特发性脊柱侧凸的检测方法。数据收集自2000年转诊至脊柱侧弯诊所的100例连续青少年特发性脊柱侧凸患者。记录了患者的年龄、就诊时的Cobb角以及首次发现畸形的人。63%的病例是由家人或朋友发现的。在学校被发现的病例数大幅下降至8%。所有病例中56%的Cobb角超过40度。我们的研究表明,最常见的检测方法是由家人和朋友发现。其中70%的病例是在畸形进展且Cobb角超过40度时被发现的。当大多数侧弯处于早期阶段时,在学校被发现的病例数有所下降。我们认为社区需要提高意识,以便更早地识别特发性脊柱侧凸。