Peng Yanhua, Gallagher Scott F, Landmann Regine, Haines Krista, Murr Michel M
Department of Surgery, James A. Haley Veterans Affairs Medical Center, University of South Florida Health Sciences Center, Tampa, Florida 33601, USA.
J Gastrointest Surg. 2006 Jun;10(6):837-47. doi: 10.1016/j.gassur.2005.12.013.
Acute pancreatitis induces liver injury by upregulating Kupffer cell-derived Fas/FasL; on the other hand, acute pancreatitis induces apoptosis of Kupffer cells via NF-kappaB-dependent pathways. The balance between upregulation of Fas/FasL and Fas/FasL-induced apoptosis of its originator cell may determine the severity of pancreatitis-related liver injury. The aim of our study was to determine the role of p65 NF-kappaB/RelA in pancreatitis-induced Kupffer cell apoptosis. Acute pancreatitis was induced in NIH Swiss mice by a choline-deficient ethionine-supplement (CDE) diet. In vitro mouse Kupffer cell line was transfected with p65 siRNA and treated with pancreatic elastase to mimic pancreatitis. CDE pancreatitis upregulated nuclear translocation of p65 NF-kappaB/RelA, Fas/FasL, caspase-3, and DNA fragmentation in mice livers (all P < 0.001). In vitro, pancreatic elastase mimicked CDE-pancreatitis by upregulating nuclear translocation of p65 NF-kappaB/RelA, Fas/FasL, caspase-3, DNA fragmentation, and apoptosis in Kupffer cells (all P < 0.001). Transfection with p65 siRNA attenuated the elastase-induced nuclear translocation of p65 NF-kappaB/RelA, upregulation of Fas/FasL, caspase-3, DNA fragmentation, and apoptosis in Kupffer cells (all P < 0.001). Acute pancreatitis activates p65 NF-kappaB/RelA and induces apoptosis of Kupffer cells. Inhibition of p65NF-kappaB/RelA attenuates elastase-induced upregulation of proapoptotic pathways and apoptosis in Kupffer cells. The ability of Kupffer cells to autoregulate their stress response by inducing self-apoptosis warrants further investigation.
急性胰腺炎通过上调库普弗细胞衍生的Fas/FasL诱导肝损伤;另一方面,急性胰腺炎通过NF-κB依赖性途径诱导库普弗细胞凋亡。Fas/FasL的上调与其起源细胞的Fas/FasL诱导凋亡之间的平衡可能决定胰腺炎相关肝损伤的严重程度。我们研究的目的是确定p65 NF-κB/RelA在胰腺炎诱导的库普弗细胞凋亡中的作用。通过胆碱缺乏蛋氨酸补充(CDE)饮食在NIH瑞士小鼠中诱导急性胰腺炎。体外将小鼠库普弗细胞系用p65 siRNA转染,并用胰弹性蛋白酶处理以模拟胰腺炎。CDE胰腺炎上调了小鼠肝脏中p65 NF-κB/RelA、Fas/FasL、caspase-3的核转位以及DNA片段化(所有P<0.001)。在体外,胰弹性蛋白酶通过上调库普弗细胞中p65 NF-κB/RelA、Fas/FasL、caspase-3、DNA片段化和凋亡来模拟CDE胰腺炎(所有P<0.001)。用p65 siRNA转染可减弱弹性蛋白酶诱导的库普弗细胞中p65 NF-κB/RelA的核转位、Fas/FasL上调、caspase-3、DNA片段化和凋亡(所有P<0.001)。急性胰腺炎激活p65 NF-κB/RelA并诱导库普弗细胞凋亡。抑制p65NF-κB/RelA可减弱弹性蛋白酶诱导的库普弗细胞促凋亡途径上调和凋亡。库普弗细胞通过诱导自身凋亡来自动调节其应激反应的能力值得进一步研究。