Falk Naomi S, Beer Paul M, Peters George B
Department of Ophthalmology, Albany Medical College, Lions Eye Institute, NY 12208, USA.
Retina. 2006 May-Jun;26(5):545-8. doi: 10.1097/00006982-200605000-00008.
To report the use of commercially available triamcinolone acetonide as adjunct treatment for acute-onset endophthalmitis after intraocular procedures.
Charts of 14 patients who received intravitreal triamcinolone in combination with intravitreal antibiotics for treatment of acute endophthalmitis were reviewed. Patients were included if they presented with pain, vision loss, and severe anterior chamber reaction or hypopyon. Visual acuities, intraocular pressures, anterior chamber reaction, and view of fundus details were recorded at baseline, 1 day, 1 week, 1 month, and 3 months to 5 months.
Culture-positive results were found for 57% (8/14) of patients. Isolated species included Staphylococcus epidermidis, viridans streptococcus, group D Streptococcus (nonenterococcus), Propionibacterium acnes, and diphtheroid bacilli. Visual acuities improved an average of 7.5 Snellen lines. Preendophthalmitis level visual acuities were recovered in 78.6% patients (11/14), with 64% (9/14) of patients achieving visual acuity of 20/40 or better regardless of presenting vision. Resolution of anterior chamber reaction and view of fundus details were consistent with visual acuities.
Intravitreal triamcinolone combined with intravitreal antibiotics appears to have a safety profile similar to current modalities with a favorable effect on visual recovery and function in the setting of acute postoperative endophthalmitis.
报告使用市售曲安奈德作为眼内手术后急性眼内炎辅助治疗的情况。
回顾了14例接受玻璃体内注射曲安奈德联合玻璃体内注射抗生素治疗急性眼内炎患者的病历。如果患者出现疼痛、视力丧失以及严重的前房反应或前房积脓,则纳入研究。在基线、1天、1周、1个月以及3至5个月时记录视力、眼压、前房反应和眼底细节情况。
57%(8/14)的患者培养结果呈阳性。分离出的菌种包括表皮葡萄球菌、草绿色链球菌、D组链球菌(非肠球菌)、痤疮丙酸杆菌和类白喉杆菌。视力平均提高了7.5行斯内伦视力表度数。78.6%(11/14)的患者恢复到了眼内炎发生前的视力水平,64%(9/14)的患者无论初始视力如何,最终视力达到了20/40或更好。前房反应的消退和眼底细节情况与视力恢复一致。
玻璃体内注射曲安奈德联合玻璃体内注射抗生素似乎具有与当前治疗方式相似的安全性,对急性术后眼内炎患者的视力恢复和功能具有良好效果。