Aurora Paul
Portex Respiratory Unit, Institute of Child Health, 30 Guilford Street, London WC1N 1EH, UK.
Paediatr Respir Rev. 2006;7 Suppl 1:S14-6. doi: 10.1016/j.prrv.2006.04.019. Epub 2006 Jun 5.
The open-circuit multiple-breath inert gas washout method is used to measure functional residual capacity and also to quantify ventilation distribution. The technique is readily applicable in preschool children as it requires quiet tidal breathing. Guidelines for data collection and interpretation in this age group will shortly be published by the European Respiratory Society and the American Thoracic Society.
开放回路多次呼吸惰性气体冲洗法用于测量功能残气量,并对通气分布进行量化。该技术很容易应用于学龄前儿童,因为它只需要安静的潮气呼吸。欧洲呼吸学会和美国胸科学会不久将发布该年龄组数据收集和解读的指南。