Ikeda Masanori, Abe Ken-ichi, Yamada Masashi, Dansako Hiromichi, Naka Kazuhito, Kato Nobuyuki
Department of Molecular Biology, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry, and Pharmaceutical Sciences, Okayama, Japan.
Hepatology. 2006 Jul;44(1):117-25. doi: 10.1002/hep.21232.
We recently developed a genome-length hepatitis C virus (HCV) RNA replication system (OR6) with luciferase as a reporter. The OR6 assay system has enabled prompt and precise quantification of HCV RNA replication. Pegylated interferon (IFN) and ribavirin combination therapy is the world standard for chronic hepatitis C, but its effectiveness is limited to about 55% of patients. Newer therapeutic approaches are needed. In the present study, we used the OR6 assay system to evaluate the anti-HCV activity of 3-hydroxy-3-methylglutaryl coenzyme A (HMG-CoA) reductase inhibitors, called statins, and their effects in combination with IFN-alpha. Five types of statins (atorvastatin, fluvastatin, lovastatin, pravastatin, and simvastatin) were examined for their anti-HCV activities. Fluvastatin exhibited the strongest anti-HCV activity (IC50: 0.9 micromol/L), whereas atorvastatin and simvastatin showed moderate inhibitory effects. However, lovastatin, reported recently as an inhibitor of HCV replication, was shown to exhibit the weakest anti-HCV activity. The anti-HCV activities of statins were reversed by the addition of mevalonate or geranylgeraniol. Surprisingly, however, pravastatin exhibited no anti-HCV activity, although it worked as an inhibitor for HMG-CoA reductase. The combination of IFN and the statins (except for pravastatin) exhibited strong inhibitory effects on HCV RNA replication. In combination with IFN, fluvastatin also exhibited a synergistic inhibitory effect. In conclusion, statins, especially fluvastatin, could be potentially useful as new anti-HCV reagents in combination with IFN.
我们最近开发了一种以荧光素酶作为报告基因的丙型肝炎病毒(HCV)全基因组RNA复制系统(OR6)。OR6检测系统能够快速、精确地定量HCV RNA复制。聚乙二醇化干扰素(IFN)和利巴韦林联合疗法是慢性丙型肝炎的全球标准治疗方法,但其有效性仅限于约55%的患者。因此需要更新的治疗方法。在本研究中,我们使用OR6检测系统评估了3-羟基-3-甲基戊二酰辅酶A(HMG-CoA)还原酶抑制剂(即他汀类药物)的抗HCV活性及其与α-干扰素联合使用的效果。我们检测了五种他汀类药物(阿托伐他汀、氟伐他汀、洛伐他汀、普伐他汀和辛伐他汀)的抗HCV活性。氟伐他汀表现出最强的抗HCV活性(IC50:0.9微摩尔/升),而阿托伐他汀和辛伐他汀表现出中等抑制作用。然而,最近报道的作为HCV复制抑制剂的洛伐他汀,其抗HCV活性最弱。添加甲羟戊酸或香叶基香叶醇后,他汀类药物的抗HCV活性被逆转。然而,令人惊讶的是,普伐他汀虽然可作为HMG-CoA还原酶的抑制剂,但却没有抗HCV活性。IFN与他汀类药物(普伐他汀除外)联合使用对HCV RNA复制表现出强烈的抑制作用。与IFN联合使用时,氟伐他汀还表现出协同抑制作用。总之,他汀类药物,尤其是氟伐他汀,与IFN联合使用时可能作为新型抗HCV试剂具有潜在用途。