Scarfì Maria Rosaria, Fresegna Anna Maria, Villani Paola, Pinto Rosanna, Marino Carmela, Sarti Maurizio, Altavista Pierluigi, Sannino Anna, Lovisolo Giorgio A
Interuniversity Center for Interaction between Electromagnetic Fields and Biosystems (ICEmB) at CNR-Institute for Electromagnetic Sensing of Environment (IREA), 80124 Naples, Italy.
Radiat Res. 2006 Jun;165(6):655-63. doi: 10.1667/RR3570.1.
The objective of this study was to investigate whether 24 h exposure to radiofrequency electromagnetic fields similar to those emitted by mobile phones induces genotoxic effects and/or effects on cell cycle kinetics in cultured human peripheral blood lymphocytes. The effect of 900 MHz exposure (GSM signal) was evaluated at four specific absorption rates (SARs, 0, 1, 5 and 10 W/kg peak values). The exposures were carried out in wire patch cells under strictly controlled conditions of both temperature and dosimetry, and the induction of genotoxic effects was evaluated in lymphocyte cultures from 10 healthy donors by applying the cytokinesis-block micronucleus assay. Positive controls were provided by using mitomycin C. Two research groups were involved in the study, one at ENEA, Rome, and the other at CNR-IREA, Naples. Each laboratory tested five donors, and the resulting slides were scored by both laboratories. Following this experimental scheme, it was also possible to compare the results obtained by cross-scoring of slides. The results obtained provided no evidence for the existence of genotoxic or cytotoxic effects in the range of SARs investigated. These findings were confirmed in the two groups of five donors examined in the two laboratories and when the same slides were scored by two operators.
本研究的目的是调查暴露于类似于手机发射的射频电磁场24小时是否会诱导培养的人外周血淋巴细胞产生遗传毒性效应和/或对细胞周期动力学产生影响。在四个特定吸收率(SAR,峰值分别为0、1、5和10 W/kg)下评估900 MHz暴露(GSM信号)的影响。暴露在严格控制温度和剂量测定条件的贴片细胞中进行,通过应用胞质分裂阻滞微核试验,在来自10名健康供体的淋巴细胞培养物中评估遗传毒性效应的诱导情况。使用丝裂霉素C作为阳性对照。该研究涉及两个研究小组,一个在罗马的意大利国家新技术、能源和可持续经济发展署(ENEA),另一个在那不勒斯的意大利国家研究委员会 - 环境、可再生能源和安全能源研究所(CNR - IREA)。每个实验室测试了五名供体,两个实验室对所得玻片进行评分。按照这个实验方案,也可以比较通过交叉评分玻片获得的结果。在所研究的SAR范围内,所获得的结果没有提供存在遗传毒性或细胞毒性效应的证据。在两个实验室对两组五名供体进行检查时以及当两名操作人员对相同玻片进行评分时,这些发现都得到了证实。