Attygalle Athula B, Kharbatia Najeh, Bialecki Jason, Ruzicka Josef, Svatos Ales, Stauber Einar J
Center for Mass Spectrometry, Department of Chemistry and Chemical Biology, Stevens Institute of Technology, Hoboken, NJ 07030, USA.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2006;20(15):2265-70. doi: 10.1002/rcm.2582.
The ion observed at m/z 145 when product ion spectra of iodobenzoate anions are recorded using ion-trap mass spectrometers corresponds to the adduct ion I(H(2)O). The elements of water required for the formation of this adduct do not originate from the precursor ion but from traces of moisture present in the helium buffer gas. A collision-induced decomposition (CID) spectrum recorded from the M-H ion (m/z 251) derived from 3-iodo[2,4,5,6-(2)H(4)]benzoic acid also showed an ion at m/z 145. This observation confirmed that the m/z 145 is not a product ion resulting from a direct neutral loss from the carboxylate anion. (79)Bromobenzoate anions produce similar results showing an ion at m/z 97 for (79)Br(H(2)O). The ion-molecule reaction observed here is unique to ion-trap mass spectrometers since a corresponding ion was not observed under our experimental conditions in spectra recorded with in-space tandem mass spectrometers such as triple quadrupole or quadrupole time-of-flight instruments.
当使用离子阱质谱仪记录碘苯甲酸根阴离子的产物离子光谱时,在m/z 145处观察到的离子对应于加合离子[I(H₂O)]⁻。形成该加合物所需的水分子并非来自前体离子,而是源于氦缓冲气体中存在的微量水分。从3 - 碘[2,4,5,6 - (²H₄)]苯甲酸衍生的[M - H]⁻离子(m/z 251)记录的碰撞诱导解离(CID)光谱中,也在m/z 145处显示出一个离子。这一观察结果证实,m/z 145并非羧酸根阴离子直接中性丢失产生的产物离子。(⁷⁹)溴苯甲酸根阴离子产生类似结果,显示[(⁷⁹)Br(H₂O)]⁻的离子在m/z 97处。此处观察到的离子 - 分子反应是离子阱质谱仪所特有的,因为在我们的实验条件下,使用诸如三重四极杆或四极杆飞行时间等空间串联质谱仪记录的光谱中未观察到相应离子。