Zhang Lian, Shen Lin, Ma Jun-Ling, Pan Kai-Feng, Liu Wei-Dong, Li Jie, Xiao Shu-Dong, Lin San-Ren, Classen Meinhard, You Wei-Cheng
Department of Cancer Epidemiology, Peking University School of Oncology and Beijing Cancer Hospital and Institute, Beijing, China.
World J Gastroenterol. 2006 Jun 28;12(24):3915-8. doi: 10.3748/wjg.v12.i24.3915.
To compare the one-day quadruple therapy with a standard 7-d triple therapy for H pylori eradication in a rural population of China.
A total of 396 patients with (13)C-urea breath test positive for H pylori were assigned into two groups: 239 patients received one-day quadruple therapy (amoxicillin 2000 mg qid; metronidazole 500 mg qid; bismuth citrate 900 mg qid and lansoprazole 60 mg once daily) and 157 patients received 7-d standard triple therapy (amoxicillin 1000 mg bid; clarithromycin 500 mg bid and lansoprazole 30 mg bid). All the patients underwent a (13)C-UBT to assess the eradication of H pylori infection six weeks after treatment.
Two hundred and twenty-nine patients completed the one-day therapy (95.8%) and 148 patients completed the 7-d therapy (94.2%). The one-day therapy eradicated H pylori infection in 64 patients (27.95%). In contrast, 103 patients (69.59%) were H pylori negative after the 7-d therapy (P < 0.01).
This pilot study suggests there is no beneficial effect of the one-day therapy in treatment of H pylori infection compared with the 7-d standard therapy.
比较一日四联疗法与标准7天三联疗法对中国农村人群幽门螺杆菌的根除效果。
总共396例(13)C尿素呼气试验幽门螺杆菌阳性患者被分为两组:239例患者接受一日四联疗法(阿莫西林2000mg,每日4次;甲硝唑500mg,每日4次;枸橼酸铋900mg,每日4次;兰索拉唑60mg,每日1次),157例患者接受7天标准三联疗法(阿莫西林1000mg,每日2次;克拉霉素500mg,每日2次;兰索拉唑30mg,每日2次)。所有患者在治疗6周后接受(13)C尿素呼气试验以评估幽门螺杆菌感染的根除情况。
229例患者完成一日疗法(95.8%),148例患者完成7天疗法(94.2%)。一日疗法根除幽门螺杆菌感染64例(27.95%)。相比之下,7天疗法后103例患者(69.59%)幽门螺杆菌阴性(P<0.01)。
这项初步研究表明,与7天标准疗法相比,一日疗法在治疗幽门螺杆菌感染方面没有有益效果。