Suppr超能文献

胸椎旁注射罗哌卡因或布比卡因后的感觉阻滞

Sensory blockade after thoracic paravertebral injection of ropivacaine or bupivacaine.

作者信息

Hura G, Knapik P, Misiołek H, Krakus A, Karpe J

机构信息

Centre of Oncology, Department of Anaesthesiology, Bielsko-Biala, Poland.

出版信息

Eur J Anaesthesiol. 2006 Aug;23(8):658-64. doi: 10.1017/S0265021506000561.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVE

No clinical trials comparing the characteristics of sensory blockade caused by various local anaesthetics in thoracic paravertebral blockade have been published. The aim of this prospective study was a clinical assessment of sensory blockade after paravertebral injection of ropivacaine or bupivacaine in patients undergoing modified radical mastectomy.

METHODS

Seventy ASA I-II patients were randomized to receive a single injection of ropivacaine 0.5% (n = 35) or bupivacaine 0.5% (n = 35) at the T4 level. General anaesthesia with propofol and fentanyl was provided during the procedure and patients were not intubated. The following parameters were analysed: duration and dynamics of the sensory blockade and the patient's and surgeon's assessment.

RESULTS

Both ropivacaine and bupivacaine provided a similar level of analgesia. Ropivacaine was characterized by more rapid onset - after only 5 min 53% of patients in this group had the extent of sensory blockade wide enough to perform modified radical mastectomy in comparison to only 20% after bupivacaine (P 9 segments blocked) was noted more often in the ropivacaine group (88% vs. 65%, P < 0.05), lasted longer and appeared to be wider than sensory blockade produced by bupivacaine. Regression of sensory blockade was initially similar, but after 24 h sensory blockade in the ropivacaine group still had a potential to provide analgesia for modified radical mastectomy in 81% of patients in comparison to only 50% of such patients in the bupivacaine group (P < 0.05). Degree of postoperative pain, performance of the cardiovascular system, consumption of medications and complications were all similar between the study groups.

CONCLUSIONS

Both agents provide satisfactory conditions for mastectomy, but ropivacaine seems to be superior to bupivacaine for thoracic paravertebral blockade during breast cancer surgery.

摘要

背景与目的

尚无关于比较不同局部麻醉药在胸椎旁神经阻滞中所引起感觉阻滞特征的临床试验发表。本前瞻性研究的目的是对接受改良根治性乳房切除术的患者在胸椎旁注射罗哌卡因或布比卡因后的感觉阻滞进行临床评估。

方法

70例美国麻醉医师协会(ASA)分级为I-II级的患者被随机分为两组,分别于T4水平单次注射0.5%罗哌卡因(n = 35)或0.5%布比卡因(n = 35)。术中采用丙泊酚和芬太尼进行全身麻醉,患者不进行气管插管。分析以下参数:感觉阻滞的持续时间和动态变化以及患者和外科医生的评估。

结果

罗哌卡因和布比卡因提供了相似的镇痛水平。罗哌卡因的特点是起效更快——该组仅5分钟后就有53%的患者感觉阻滞范围足够宽,可进行改良根治性乳房切除术,相比之下布比卡因组仅为20%(P < 0.05)。罗哌卡因组感觉阻滞平面达到T4以上(≥9个节段被阻滞)的情况更常见(88% 对 65%,P < 0.05),持续时间更长,且似乎比布比卡因产生的感觉阻滞范围更宽。感觉阻滞的消退起初相似,但24小时后,罗哌卡因组仍有81%的患者感觉阻滞有潜力为改良根治性乳房切除术提供镇痛,而布比卡因组只有50%的此类患者有此效果(P < 0.05)。研究组之间术后疼痛程度、心血管系统表现、药物消耗和并发症均相似。

结论

两种药物均为乳房切除术提供了满意的条件,但在乳腺癌手术的胸椎旁神经阻滞中,罗哌卡因似乎优于布比卡因。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验