Kunimi Kotaro, Maegawa Masahiko, Kamada Masaharu, Yamamoto Satoshi, Yasui Toshiyuki, Matsuzaki Toshiya, Kuwahara Akira, Furumoto Hiroyuki, Ohmoto Yasukazu, Kido Hiroshi, Irahara Minoru
Department of Obstetrics and Gynecology, Institute of Health Biosciences, University of Tokushima Graduate School, Tokushima 770-8503, Japan.
J Reprod Immunol. 2006 Aug;71(1):3-11. doi: 10.1016/j.jri.2005.12.010. Epub 2006 Jun 27.
Myeloid-related protein-8 (MRP-8), MRP-14, and MRP-8/14 are found in a variety of inflammatory conditions and are involved in the host defense system. The objective of this study was to determine the concentrations of MRP-8, MRP-14, and MRP-8/14 in human cervical mucus and the associations between MRP-8/14 and proinflammatory cytokines. Samples of cervical mucus were obtained using a syringe from sexually active women (n=97) during the preovulatory phase. Samples from seven women were obtained using a swab placed in the cervical canal during the proliferative, preovulatory, and luteal phases. Concentrations of MRP-8, MRP-14, MRP-8/14, IL-1alpha, IL-6, IL-8, and granulocyte elastase were measured using an ELISA. The mean levels of MRP-8, MRP-14, and MRP-8/14 in cervical mucus were 1.87, 0.46, and 23.90microg/ml, respectively. The concentration of MRP-8/14 showed positive correlations with concentrations of IL-1alpha (p<0.0001), IL-8 (p<0.0001), and granulocyte elastase (p<0.0001). However, there were no significant differences in MRP-8/14 levels in the cervical mucus of each patient during the menstrual cycle. MRP-8/14 was mainly detected in human cervical mucus and showed a positive correlation with proinflammatory cytokines. The MRP-8/14 level in cervical mucus may be useful as a marker of inflammation of the uterine cervix.
髓样相关蛋白8(MRP - 8)、MRP - 14以及MRP - 8/14存在于多种炎症状态中,并参与宿主防御系统。本研究的目的是测定人宫颈黏液中MRP - 8、MRP - 14以及MRP - 8/14的浓度,以及MRP - 8/14与促炎细胞因子之间的关联。在排卵期前,使用注射器从有性生活的女性(n = 97)中获取宫颈黏液样本。在增殖期、排卵期前和黄体期,使用置于宫颈管内的拭子从7名女性中获取样本。使用酶联免疫吸附测定法(ELISA)测量MRP - 8、MRP - 14、MRP - 8/14、白细胞介素1α(IL - 1α)、白细胞介素6(IL - 6)、白细胞介素8(IL - 8)和粒细胞弹性蛋白酶的浓度。宫颈黏液中MRP - 8、MRP - 14和MRP - 8/14的平均水平分别为1.87、0.46和23.90微克/毫升。MRP - 8/14的浓度与IL - 1α(p < 0.0001)、IL - 8(p < 0.0001)和粒细胞弹性蛋白酶(p < 0.0001)的浓度呈正相关。然而,在月经周期中,每位患者宫颈黏液中的MRP - 8/14水平并无显著差异。MRP - 8/14主要在人宫颈黏液中检测到,并与促炎细胞因子呈正相关。宫颈黏液中的MRP - 8/14水平可能作为子宫颈炎症的一个标志物。