Demirel Fuat, Cakan Murat, Yalçinkaya Fatih, Demirel Alev Cevikol, Aygün Alper, Altuğ Uğ Ur
Department of Urology 2, SSK Ankara Hospital, Ankara, Turkey.
J Endourol. 2006 Jun;20(6):429-31. doi: 10.1089/end.2006.20.429.
To evaluate the success and complications of percutaneous suprapubic cystolithotripsy (PCCL) in pediatric and adult patients with neurogenic bladder.
Between 2000 and 2004, 72 patients, all male (30 children aged 2 to 7 years [mean 4.7 years] and 42 spastic paraplegic adults aged 34 to 62 years [mean 53 years]), with sterile urine underwent PCCL under general anesthesia in one sitting. An 18-gauge needle, Amplatz dilatation set, 30F Amplatz sheath, rigid nephroscope, lithotripter (pneumatic, mechanic), and stone forceps were used. Fluoroscopy was not. A suprapubic catheter was placed in the first two patients only.
The dimensions of the stones were on average 3.2 cm (range 1-5 cm) for the pediatric patients and 5.5 cm (4-10 cm) for the adult patients. The operating time was 20 minutes (10-35 minutes). In all cases, the stones were taken out. No serious intraoperative or postoperative complications were observed. In all cases, the transurethral catheter was removed on postoperative day 5. No recurrence was observed during the follow-up period (mean 20 months).
As urethral diameters are narrow in pediatric patients and adult spastic paraplegic patients in whom an endoscopic approach could not be performed, PCCL is a safe alternative with low morbidity and complication rate. The technique is also more advantageous than open surgery with regard to cosmetic outcome and length of the hospital stay.
评估经皮耻骨上膀胱碎石术(PCCL)治疗小儿及成人神经源性膀胱的成功率及并发症。
2000年至2004年间,72例男性患者(30例2至7岁儿童[平均4.7岁],42例34至62岁痉挛性截瘫成人[平均53岁])无菌尿液患者在全身麻醉下一次性接受PCCL治疗。使用18号穿刺针、Amplatz扩张套件、30F Amplatz鞘、硬性肾镜、碎石器(气动、机械)及结石钳。未使用荧光透视。仅前两名患者放置了耻骨上导尿管。
小儿患者结石平均尺寸为3.2厘米(范围1 - 5厘米),成人患者为5.5厘米(4 - 10厘米)。手术时间为20分钟(10 - 35分钟)。所有病例结石均被取出。未观察到严重的术中或术后并发症。所有病例术后第5天拔除经尿道导尿管。随访期间(平均20个月)未观察到复发。
由于小儿患者及成人痉挛性截瘫患者尿道直径狭窄无法采用内镜治疗方法,PCCL是一种安全的替代方法,发病率和并发症发生率低。该技术在美观效果和住院时间方面也比开放手术更具优势。