Crosby Sondra S, Norredam Marie, Paasche-Orlow Michael K, Piwowarczyk Linda, Heeren Tim, Grodin Michael A
Section of General Internal Medicine, Department of Medicine, Boston University School of Medicine, Boston, MA 02128, USA.
J Gen Intern Med. 2006 Jul;21(7):764-8. doi: 10.1111/j.1525-1497.2006.00488.x.
The prevalence of torture among foreign-born patients presenting to urban medical clinics is not well documented.
To determine the prevalence of torture among foreign-born patients presenting to an urban primary care practice.
A survey of foreign-born patients.
Foreign-born patients, age > or = 18, presenting to the Primary Care Clinic at Boston Medical Center.
Self-reported history of torture as defined by the UN, and history of prior disclosure of torture.
Of the 308 eligible patients, 88 (29%) declined participation, and 78 (25%) were not included owing to lack of a translator. Participants had a mean age of 47 years (range 19 to 76), were mostly female (82/142, 58%), had been in the United States for an average of 14 years (range 1 month to 53 years), and came from 35 countries. Fully, 11% (16/142, 95 percent confidence interval 7% to 18%) of participants reported a history of torture that was consistent with the UN definition of torture. Thirty-nine percent (9/23) of patients reported that their health care provider asked them about torture. While most patients (15/23, 67%) reported discussing their experience of torture with someone in the United States, 8 of 23 (33%) reported that this survey was their first disclosure to anyone in the United States.
Among foreign-born patients presenting to an urban primary care center, approximately 1 in 9 met the definition established by the UN Convention Against Torture. As survivors of torture may have significant psychological and physical sequelae, these data underscore the necessity for primary care physicians to screen for a torture history among foreign-born patients.
前往城市医疗诊所就诊的外国出生患者中遭受酷刑的患病率尚无充分记录。
确定前往城市初级保健机构就诊的外国出生患者中遭受酷刑的患病率。
对外国出生患者进行的一项调查。
年龄≥18岁、前往波士顿医疗中心初级保健诊所就诊的外国出生患者。
根据联合国定义的自我报告的酷刑史,以及先前披露酷刑经历的情况。
在308名符合条件的患者中,88名(29%)拒绝参与,78名(25%)因缺乏翻译而未被纳入。参与者的平均年龄为47岁(范围19至76岁),大多数为女性(82/142,58%),在美国平均居住14年(范围1个月至53年),来自35个国家。共有11%(16/142,95%置信区间7%至18%)的参与者报告有符合联合国酷刑定义的酷刑史。39%(9/23)的患者报告其医疗服务提供者询问过他们是否遭受过酷刑。虽然大多数患者(15/23,67%)报告曾与在美国的某人讨论过他们的酷刑经历,但23名患者中有8名(33%)报告此次调查是他们首次向在美国的任何人披露此事。
在前往城市初级保健中心就诊的外国出生患者中,约九分之一符合《联合国禁止酷刑公约》规定的定义。由于酷刑幸存者可能有严重的心理和身体后遗症,这些数据强调了初级保健医生对外国出生患者筛查酷刑史的必要性。