Morrison Sean J, Kimble Judith
Howard Hughes Medical Institute and Life Sciences Institute, Department of Internal Medicine, and Center for Stem Cell Biology, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan 48109-2216, USA.
Nature. 2006 Jun 29;441(7097):1068-74. doi: 10.1038/nature04956.
Much has been made of the idea that asymmetric cell division is a defining characteristic of stem cells that enables them to simultaneously perpetuate themselves (self-renew) and generate differentiated progeny. Yet many stem cells can divide symmetrically, particularly when they are expanding in number during development or after injury. Thus, asymmetric division is not necessary for stem-cell identity but rather is a tool that stem cells can use to maintain appropriate numbers of progeny. The facultative use of symmetric or asymmetric divisions by stem cells may be a key adaptation that is crucial for adult regenerative capacity.
不对称细胞分裂是干细胞的一个决定性特征,使它们能够同时自我维持(自我更新)并产生分化后代,这一观点已被广泛讨论。然而,许多干细胞可以进行对称分裂,特别是在发育过程中或受伤后数量增加时。因此,不对称分裂对于干细胞身份并非必要,而是干细胞可用于维持适当数量后代的一种工具。干细胞对对称或不对称分裂的灵活运用可能是一种关键适应性,对成体再生能力至关重要。