Gray Marion A, Centeno Jose A, Slaney David P, Ejnik John W, Todorov Todor, Nacey John N
Department of Environmental and Infectious Disease Sciences, Division of Biophysical Toxicology, Armed Forces Institute of Pathology, Washington, DC, USA.
Int J Environ Res Public Health. 2005 Dec;2(3-4):374-84. doi: 10.3390/ijerph2005030001.
A stratified random sample of 176 men was taken from a larger community prostate study group of 1405 eligible subjects from three ethnic groups in the Wellington region of New Zealand, in order to examine ethnic differences in exposure to cadmium (Cd), selenium (Se) and zinc (Zn) and possible associations of blood levels of Cd, Se and Zn with the prevalence of elevated serum Prostate Specific Antigen (PSA); a marker of prostate cancer. Maori and Pacific Islands men were found likely to have higher Cd exposure than New Zealand Europeans through diet, occupation and smoking. However, there was no significant difference between ethnic groups in mean blood Cd levels. Pacific Islands men had significantly higher levels of blood Se than both New Zealand European men and Maori men. Maori men had significantly higher levels of blood Zn than both New Zealand European men and Pacific Islands men. A positive association was found between blood Cd and total serum PSA. Se and Zn levels were not associated with elevated PSA. Maori and Pacific Islands men have higher prostate cancer mortality rates than New Zealand European men. Ethnic differences in mortality could be contributed to by differences in rates of disease progression, influenced by exposure and/or deficiency to trace elements. However, results did not reflect a consistent ethnic trend and highlight the complexity of the risk/protective mechanisms conferred by exposure factors. Further research is needed to ascertain whether the associations found between Cd and PSA levels are biologically important or are merely factors to be considered when interpreting PSA results clinically.
从新西兰惠灵顿地区一个由来自三个种族群体的1405名符合条件的受试者组成的更大的社区前列腺研究组中,选取了176名男性的分层随机样本,以研究镉(Cd)、硒(Se)和锌(Zn)暴露的种族差异,以及血液中Cd、Se和Zn水平与血清前列腺特异性抗原(PSA)升高患病率(前列腺癌的一个标志物)之间可能存在的关联。通过饮食、职业和吸烟,发现毛利人和太平洋岛屿男性比新西兰欧洲人更有可能有更高的镉暴露。然而,不同种族群体之间的平均血液镉水平没有显著差异。太平洋岛屿男性的血液硒水平显著高于新西兰欧洲男性和毛利男性。毛利男性的血液锌水平显著高于新西兰欧洲男性和太平洋岛屿男性。发现血液镉与总血清PSA之间存在正相关。硒和锌水平与PSA升高无关。毛利人和太平洋岛屿男性的前列腺癌死亡率高于新西兰欧洲男性。死亡率的种族差异可能是由疾病进展速度的差异造成的,而疾病进展速度受微量元素暴露和/或缺乏的影响。然而,结果并未反映出一致的种族趋势,并突出了暴露因素所赋予的风险/保护机制的复杂性。需要进一步研究以确定在镉和PSA水平之间发现的关联在生物学上是否重要,或者仅仅是在临床解释PSA结果时需要考虑的因素。