Damgaard Ida N, Skakkebaek Niels E, Toppari Jorma, Virtanen Helena E, Shen Heqing, Schramm Karl-Werner, Petersen Jørgen H, Jensen Tina K, Main Katharina M
University Department of Growth and Reproduction, Copenhagen, Denmark.
Environ Health Perspect. 2006 Jul;114(7):1133-8. doi: 10.1289/ehp.8741.
Prenatal exposure to some pesticides can adversely affect male reproductive health in animals. We investigated a possible human association between maternal exposure to 27 organochlorine compounds used as pesticides and cryptorchidism among male children.
Within a prospective birth cohort, we performed a case-control study; 62 milk samples from mothers of cryptorchid boys and 68 from mothers of healthy boys were selected. Milk was collected as individual pools between 1 and 3 months postpartum and analyzed for 27 organochlorine pesticides.
Eight organochlorine pesticides were measurable in all samples (medians; nanograms per gram lipid) for cases/controls: 1,1-dichloro-2,2-bis(4-chlorophenyl) ethylene (p,p -DDE) : 97.3/83.8; beta-hexachlorocyclohexane (beta-HCH) : 13.6/12.3; hexachlorobenzene (HCB) : 10.6/8.8; alpha-endosulfan: 7.0/6.7; oxychlordane: 4.5/4.1; 1,1,1-trichloro-2,2-bis(4-chlorophenyl) ethane (p,p -DDT) : 4.6/4.0; dieldrin: 4.1/3.1 ; cis-heptachloroepoxide (cis-HE) : 2.5/2.2. Five compounds [octachlorostyrene (OCS); pentachlorobenzene, 1,1-dichloro-2,2-bis(4-chlorophenyl) ethane(p,p -DDD) ; o,p -DDT ; mirex] were measurable in most samples (detection rates 90.8-99.2%) but in lower concentrations. For methoxychlor, cis-chlordane, pentachloroanisole (PCA), gamma-HCH, 1,1-dichloro-2-(2-chlorophenyl) -2,2(4-chlorophenyl) ethane, trans-chlordane, alpha-HCH, and o,p -DDE, both concentrations and detection rates were low (26.5-71.5%). Heptachlor, HCH (lc delta, epsilon), aldrin, beta-endosulfan and trans-heptachloroepoxide were detected at negligible concentrations and low detection rates and were not analyzed further. Seventeen of 21 organochlorine pesticides [p,p -DDT, p,p-DDE, p,p-DDD, o,p-DDT, HCH (alpha, beta, gamma), HCB, PCA, alpha-endosulfan, cis-HE, chlordane (cis-, trans-) oxychlordane, methoxychlor, OCS, and dieldrin] were measured in higher median concentrations in case milk than in control milk. Apart from trans-chlordane (p = 0.012), there were no significant differences between cryptorchid and healthy boys for individual chemicals. However, combined statistical analysis of the eight most abundant persistent pesticides showed that pesticide levels in breast milk were significantly higher in boys with cryptorchidism (p = 0.032).
The association between congenital cryptorchidism and some persistent pesticides in breast milk as a proxy for maternal exposure suggests that testicular descent in the fetus may be adversely affected.
孕期接触某些农药可能会对动物的雄性生殖健康产生不利影响。我们调查了母亲接触用作农药的27种有机氯化合物与男童隐睾症之间可能存在的人类关联。
在一个前瞻性出生队列中,我们进行了一项病例对照研究;从隐睾男童的母亲中选取了62份乳汁样本,从健康男童的母亲中选取了68份乳汁样本。在产后1至3个月收集乳汁作为个体混合样本,并分析其中的27种有机氯农药。
在所有样本(中位数;每克脂质中的纳克数)中可检测到8种有机氯农药,病例组/对照组的数据如下:1,1-二氯-2,2-双(4-氯苯基)乙烯(p,p-DDE):97.3/83.8;β-六氯环己烷(β-HCH):13.6/12.3;六氯苯(HCB):10.6/8.8;α-硫丹:7.0/6.7;氧氯丹:4.5/4.1;1,1,1-三氯-2,2-双(4-氯苯基)乙烷(p,p-DDT):4.6/4.0;狄氏剂:4.1/3.1;顺式七氯环氧化物(顺式-HE):2.5/2.2。5种化合物[八氯苯乙烯(OCS);五氯苯、1,1-二氯-2,2-双(4-氯苯基)乙烷(p,p-DDD);o,p-DDT;灭蚁灵]在大多数样本中可检测到(检出率90.8 - 99.2%),但浓度较低。对于甲氧滴滴涕、顺式氯丹、五氯茴香醚(PCA)、γ-HCH、1,1-二氯-2-(2-氯苯基)-2,2(4-氯苯基)乙烷、反式氯丹、α-HCH和o,p-DDE,浓度和检出率都很低(26.5 - 71.5%)。七氯、六氯环己烷(lcδ,ε)、艾氏剂、β-硫丹和反式七氯环氧化物的检出浓度可忽略不计,检出率低,未作进一步分析。在21种有机氯农药中的17种[p,p-DDT、p,p-DDE、p,p-DDD、o,p-DDT、六氯环己烷(α、β、γ)、HCB、PCA、α-硫丹、顺式-HE、氯丹(顺式、反式)、氧氯丹、甲氧滴滴涕、OCS和狄氏剂],病例组乳汁中的中位数浓度高于对照组乳汁。除了反式氯丹(p = 0.012),隐睾男童和健康男童个体化学品之间没有显著差异。然而,对8种最主要的持久性农药进行联合统计分析表明,隐睾男童母乳中的农药水平显著更高(p = 0.032)。
先天性隐睾症与母乳中某些持久性农药(作为母亲接触的替代指标)之间的关联表明,胎儿的睾丸下降可能受到不利影响。