Dorea J G, Cruz-Granja A C, Lacayo-Romero M L, Cuadra-Leal J
Department of Nutrition and Department of Chemistry, Universidade de Brasilia, Brasilia, 70919, Brazil.
Environ Res. 2001 Jul;86(3):229-37. doi: 10.1006/enrs.2001.4277.
Umbilical cord and venous blood samples were collected at the time of delivery from 52 mothers living in urban and rural areas of the Atoya River basin, Nicaragua. In a subsample of 24 mothers that delivered by Cesarean section, abdominal adipose tissue samples were also collected, as was breast milk later in lactation. Cord and venous blood sera were analyzed for 13 organochlorine pesticides: 1,1,1-trichloro-2,2-bis(4-chlorophenyl)ethane (pp'-DDT); 1,1-dichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethylene (pp'-DDE); pp'-dichlorophenyldichlorodiene (pp'-DDD); alpha-hexachlorocyclohexane (alpha-HCH); beta-hexachlorocyclohexane (beta-HCH); gamma-hexachlorocyclohexane (gamma-HCH); delta-hexachlorocyclohexane (delta-HCH); toxaphene; dieldrin; endrin; aldrin; heptachlor; and heptachlor epoxide. In venous blood only pp'-DDE (100% of samples), pp'-DDT (1.92%), dieldrin (15.38%), heptachlor (15.38%), gamma-HCH (7.69%), beta-HCH (11.53%), and delta-HCH (1.92%) were found, whereas in cord blood only pp'-DDE (100%), pp'-DDT (3.84%), dieldrin (19.23%), and heptachlor (9.16%), were found. The persistent DDT metabolite pp'-DDE, present in all samples of blood serum, adipose tissue, and breast milk, was studied in relation to maternal characteristics such as body mass index (BMI), age, lactation experience, and fetal pesticide acquisition. Mean venous (7.12 microg/g) and cord (6.39 microg/g) pp'-DDE concentrations were not significantly different but were significantly correlated. pp'-DDE in maternal adipose tissue was positively correlated with pp'-DDE in cord blood (P=0.0001) and breast milk (P<0.0001) and marginally correlated with changes in BMI (r=-0.03088; P=0.06). There was a higher proportion of samples (58%) with a greater concentration of DDE in venous than in cord blood. Although DDE accumulation may be less during fetal development than during breast feeding, exposure during embryogenesis may be more important than during the postnatal period.
在尼加拉瓜阿托亚河流域城乡地区的52名产妇分娩时采集脐带血和静脉血样本。在24名剖宫产产妇的子样本中,还采集了腹部脂肪组织样本,以及哺乳后期的母乳样本。对脐带血和静脉血血清中的13种有机氯农药进行分析:1,1,1 - 三氯 - 2,2 - 双(4 - 氯苯基)乙烷(pp'-滴滴涕);1,1 - 二氯 - 2,2 - 双(对氯苯基)乙烯(pp'-滴滴伊);pp'-二氯苯基二氯二烯(pp'-滴滴滴);α - 六氯环己烷(α - 六六六);β - 六氯环己烷(β - 六六六);γ - 六氯环己烷(γ - 六六六);δ - 六氯环己烷(δ - 六六六);毒杀芬;狄氏剂;异狄氏剂;艾氏剂;七氯;以及七氯环氧化物。在静脉血中仅检测到pp'-滴滴伊(100%的样本)、pp'-滴滴涕(1.92%)、狄氏剂(15.38%)、七氯(15.38%)、γ - 六六六(7.69%)、β - 六六六(11.53%)和δ - 六六六(1.92%),而在脐带血中仅检测到pp'-滴滴伊(100%)、pp'-滴滴涕(3.84%)、狄氏剂(19.23%)和七氯(9.16%)。对血清、脂肪组织和母乳所有样本中均存在的持久性滴滴涕代谢物pp'-滴滴伊,就产妇特征如体重指数(BMI)、年龄、哺乳经历和胎儿农药摄入情况进行了研究。静脉血中pp'-滴滴伊的平均浓度(7.12微克/克)和脐带血中pp'-滴滴伊的平均浓度(6.39微克/克)无显著差异,但显著相关。产妇脂肪组织中的pp'-滴滴伊与脐带血中的pp'-滴滴伊呈正相关(P = 0.0001),与母乳中的pp'-滴滴伊呈正相关(P < 0.0001),与BMI变化呈微弱相关(r = -0.03088;P = 0.06)。静脉血中滴滴伊浓度高于脐带血的样本比例更高(58%)。尽管胎儿发育期间滴滴伊的蓄积可能少于母乳喂养期间,但胚胎发育期间的暴露可能比出生后时期更为重要。