Skotarczak Bogumiła, Rymaszewska Anna, Wodecka Beata, Sawczuk Marek, Adamska Małgorzata, Maciejewska Agnieszka
Departament of Genetics, Faculty of Biology, Szczecin University, Al. Piastow 40B, 71-065 Szczecin, Poland.
Ann Agric Environ Med. 2006;13(1):21-3.
The aim of the study was to establish the role of forest birds as reservoirs of Anaplasma phagocytophilum and Babesia spp. in Wielkopolski National Park. A total of 108 birds from 9 species were collected between May-September 2002. Blood samples were taken from 84 specimens and 442 individuals of the common tick, Ixodes ricinus, were collected from the birds. The 73 additional ticks were collected from vegetation. PCR amplification of a fragment of the epank 1 gene and 18S rRNA gene was used for detection of A. phagocytophilum and Babesia spp. DNA, respectively. Pathogen DNA was not detected in any of the blood samples or ticks collected from birds. On the other hand, 3 ticks collected from vegetation (4.1% of all examined specimens) were positive for A. phagocytophilum DNA. In spite of the high level of infestation of birds by I. ricinus, it is clear that they do not constitute a competent reservoir of A. phagocytophilum and Babesia in WNP. Additionally, I. ricinus is not a significant vector in this area.
该研究的目的是确定森林鸟类作为嗜吞噬细胞无形体和巴贝斯虫属在大波兰国家公园的宿主的作用。2002年5月至9月期间,共采集了来自9个物种的108只鸟类。从84个标本采集了血样,并从鸟类身上采集了442只蓖麻硬蜱个体。另外73只蜱从植被中采集。分别使用epank 1基因片段和18S rRNA基因的PCR扩增来检测嗜吞噬细胞无形体和巴贝斯虫属的DNA。在从鸟类采集的任何血样或蜱中均未检测到病原体DNA。另一方面,从植被中采集的3只蜱(占所有检查标本的4.1%)嗜吞噬细胞无形体DNA呈阳性。尽管鸟类被蓖麻硬蜱高度寄生,但很明显它们在大波兰国家公园中并不构成嗜吞噬细胞无形体和巴贝斯虫的有效宿主。此外,蓖麻硬蜱在该地区不是重要的传播媒介。