Taniguchi Takao, Hamasaki Akihiro, Okamoto Motozumi
Department of Internal Medicine, Otsu Red Cross Hospital, Otsu, Japan.
Endocr J. 2006 Aug;53(4):563-6. doi: 10.1507/endocrj.k05-179. Epub 2006 Jul 19.
A 75-year-old man with a medical history of autoimmune pancreatitis associated with autoimmune thrombocytopenia was emergently admitted to our hospital because of anorexia, vomiting, and transient loss of consciousness. Serum sodium was 115 mEq/l and the endocrinologic data indicated impaired secretion of ACTH, TSH, and gonadotropin, a preserved GH response, and increased PRL. Dynamic magnetic resonance imaging revealed marked swelling of the pituitary gland and stalk, with enhancement on early phase. The findings were consistent with lymphocytic hypophysitis according to the diagnostic criteria. Chest computed tomography revealed consolidation adjacent to the pleura in the right upper lobe, lower lobe, and left lower lobe. Because lymphocytic hypophysitis and associated organizing pneumonia were suggested, 50 mg of prednisolone was started and the dose was tapered. Swelling of the pituitary gland, lung lesion, and the LH and FSH response on the stimulation test were all markedly improved. Autoimmune pancreatitis, pituitary lesion, and organizing pneumonia might all be components of a systemic autoimmune fibrosclerosing disease in our case, although further studies are required to confirm this hypothesis.
一名75岁男性,有自身免疫性胰腺炎合并自身免疫性血小板减少症病史,因厌食、呕吐和短暂意识丧失紧急入住我院。血清钠为115 mEq/l,内分泌学数据显示促肾上腺皮质激素(ACTH)、促甲状腺激素(TSH)和促性腺激素分泌受损,生长激素(GH)反应保留,催乳素(PRL)升高。动态磁共振成像显示垂体和垂体柄明显肿胀,早期强化。根据诊断标准,这些表现符合淋巴细胞性垂体炎。胸部计算机断层扫描显示右上叶、下叶和左下叶胸膜旁实变。由于提示淋巴细胞性垂体炎和相关的机化性肺炎,开始使用50 mg泼尼松龙并逐渐减量。垂体肿胀、肺部病变以及刺激试验中的促黄体生成素(LH)和促卵泡生成素(FSH)反应均明显改善。在我们的病例中,自身免疫性胰腺炎、垂体病变和机化性肺炎可能都是系统性自身免疫性纤维硬化性疾病的组成部分,尽管需要进一步研究来证实这一假设。