Ficarra Vincenzo, Cavalleri Stefano, Novara Giacomo, Aragona Maurizio, Artibani Walter
Department of Urology, University of Verona, Verona, Italy.
Eur Urol. 2007 Jan;51(1):45-55; discussion 56. doi: 10.1016/j.eururo.2006.06.017. Epub 2006 Jun 30.
To review the literature available on robot-assisted laparoscopic radical prostatectomy (RALP).
A literature search was performed using EMBASE, MEDLINE, and Web Science databases through a "free text" protocol, including the following terms: robotic radical prostatectomy, da Vinci, and radical prostatectomy. Three of the authors separately reviewed the records to select the papers relevant for the topic of the review, with any discrepancies solved by open discussion. The selected articles were recorded in an electronic database and analysed by version 13.0 SPSS software.
We identified 71 manuscripts. Eleven papers focused on surgical technique, and 35 manuscripts reported clinical, pathologic, and/or follow-up data. Seven studies included clinical data concerning surgical series with fewer than 10 patients, whereas the remaining 26 series reported larger surgical series of RALP. RALP turned out to be a feasible procedure, with limited blood loss, favourable complication rates, and short hospital stays. Positive surgical margin rates decreased with the surgeon's experience and technique improving, reaching percentages similar to those of retropubic and laparoscopic series. The available oncologic data are only preliminary. Especially interesting are the data on postoperative continence rates, whereas results on potency, although promising, are based only on a limited number of patients and have to be considered as incomplete and premature.
Literature showed that RALP had a short learning curve and interesting postoperative results, especially with regard to continence recovery. The available data on recovery of erectile function and oncologic follow-up are still incomplete.
回顾关于机器人辅助腹腔镜根治性前列腺切除术(RALP)的现有文献。
通过“自由文本”协议,使用EMBASE、MEDLINE和Web Science数据库进行文献检索,检索词包括:机器人根治性前列腺切除术、达芬奇手术系统和根治性前列腺切除术。三位作者分别审阅记录,以选择与综述主题相关的论文,如有分歧通过公开讨论解决。将选定的文章记录在电子数据库中,并用13.0版SPSS软件进行分析。
我们共识别出71篇手稿。11篇论文聚焦于手术技术,35篇手稿报告了临床、病理和/或随访数据。7项研究纳入了手术例数少于10例的临床数据,其余26项系列研究报告了更大规模的RALP手术系列。结果表明,RALP是一种可行的手术,术中失血有限,并发症发生率低,住院时间短。随着术者经验和技术的提高,手术切缘阳性率降低,达到与耻骨后和腹腔镜手术系列相似的百分比。现有的肿瘤学数据仅为初步数据。特别有趣的是术后控尿率的数据,而性功能恢复的数据虽然很有前景,但仅基于有限数量的患者,因此应被视为不完整和不成熟的。
文献表明,RALP学习曲线短,术后效果良好,尤其是在控尿恢复方面。关于勃起功能恢复和肿瘤学随访的现有数据仍然不完整。