Nieboer Bertho, Aboosy Nail, Verschoor Louis, Huisman Aad
Department of Obstetrics and Gynaecology, Rijnstate Hospital, Johan de Wittlaan 80, 6838 WJ Arnhem, The Netherlands.
J Matern Fetal Neonatal Med. 2006 Apr;19(4):243-5. doi: 10.1080/14767050600590714.
Pneumomediastinum can easily be mistaken for a pulmonary embolus or myocardial infarction. We describe herein a case of pneumomediastinum postpartum. A primigravida complained five-hours postpartum of acute chest pain and mild dyspnea. The initial (working) diagnosis was pulmonary embolus and the patient was treated with antithrombotic therapy. A CT scan revealed the real cause of the chest pain: pneumomediastinum. The patient was given adequate analgesia and two days later was able to leave the hospital in good clinical condition. We suggest that in the case of acute chest pain during or shortly following labor, pneumomediastinum should be considered.
纵隔气肿很容易被误诊为肺栓塞或心肌梗死。我们在此描述一例产后纵隔气肿病例。一名初产妇产后5小时主诉急性胸痛和轻度呼吸困难。初步(初步诊断)为肺栓塞,患者接受了抗血栓治疗。CT扫描揭示了胸痛的真正原因:纵隔气肿。患者接受了充分的镇痛治疗,两天后临床状况良好出院。我们建议,对于分娩期间或分娩后不久出现急性胸痛的情况,应考虑纵隔气肿。