11β-羟类固醇脱氢酶1型信使核糖核酸在肥胖患者的内脏和皮下脂肪组织中均有增加。
11beta-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 mRNA is increased in both visceral and subcutaneous adipose tissue of obese patients.
作者信息
Desbriere Raoul, Vuaroqueaux Vincent, Achard Vincent, Boullu-Ciocca Sandrine, Labuhn Martin, Dutour Anne, Grino Michel
机构信息
Service de Gynécologie/Obstétrique, CHU Nord, Marseille, France.
出版信息
Obesity (Silver Spring). 2006 May;14(5):794-8. doi: 10.1038/oby.2006.92.
OBJECTIVE
Data from rodents provide evidence for a causal role of 11beta-hydroxysteroid dehydrogenase type 1 (11beta-HSD-1) in the development of obesity and its complications. In humans, 11beta-HSD-1 is increased in subcutaneous adipose tissue (SAT) of obese patients, and higher adipose 11beta-HSD-1 was associated with features of the metabolic syndrome. To date, there is no evidence for an increased expression of 11beta-HSD-1 in human visceral adipose tissue (VAT), although VAT is the major predictor for insulin resistance and the metabolic syndrome.
RESEARCH METHODS AND PROCEDURES
11beta-HSD-1 and hexose-6-phosphate dehydrogenase (the enzyme responsible for the synthesis of nicotinamide adenine dinucleotide phosphate, the cofactor required for 11beta-HSD-1 oxoreductase activity) mRNA levels were measured using real-time quantitative reverse transcriptase-polymerase chain reaction in abdominal SAT and VAT biopsies obtained from 10 normal-weight and 12 obese women. Adiponectin mRNA was used as an internal control.
RESULTS
11beta-HSD-1 mRNA concentrations were significantly increased in both SAT and VAT of obese patients (720% and 450% of controls, respectively; p < 0.05) and correlated with hexose-6-phosphate dehydrogenase mRNA levels. The level of VAT 11beta-HSD-1 mRNA correlated with anthropometric parameters: BMI (r = 0.41, p = 0.05), waist circumference (r = 0.44, p = 0.04), abdominal sagittal diameter (r = 0.51, p = 0.02), and percentage fat (r = 0.51, p = 0.02).
DISCUSSION
Our results demonstrate for the first time that 11beta-HSD-1 mRNA expression is increased in VAT from obese patients. They strengthen the importance of 11beta-HSD-1 in human obesity and its associated complications and suggest the need of clinical studies with specific 11beta-HSD-1 inhibitors.
目的
来自啮齿动物的数据为11β-羟基类固醇脱氢酶1型(11β-HSD-1)在肥胖及其并发症发生中的因果作用提供了证据。在人类中,肥胖患者皮下脂肪组织(SAT)中的11β-HSD-1增加,而较高的脂肪11β-HSD-1与代谢综合征的特征相关。迄今为止,尚无证据表明人类内脏脂肪组织(VAT)中11β-HSD-1的表达增加,尽管VAT是胰岛素抵抗和代谢综合征的主要预测指标。
研究方法与步骤
采用实时定量逆转录聚合酶链反应,检测了10名体重正常和12名肥胖女性腹部SAT和VAT活检组织中11β-HSD-1和己糖-6-磷酸脱氢酶(负责合成烟酰胺腺嘌呤二核苷酸磷酸的酶,11β-HSD-1氧化还原酶活性所需的辅助因子)的mRNA水平。脂联素mRNA用作内部对照。
结果
肥胖患者的SAT和VAT中11β-HSD-1 mRNA浓度均显著增加(分别为对照组的720%和450%;p<0.05),且与己糖-6-磷酸脱氢酶mRNA水平相关。VAT 11β-HSD-1 mRNA水平与人体测量参数相关:体重指数(r=0.41,p=0.05)、腰围(r=0.44,p=0.04)、腹部矢状径(r=0.51,p=0.02)和脂肪百分比(r=0.51,p=0.02)。
讨论
我们的结果首次证明肥胖患者的VAT中11β-HSD-1 mRNA表达增加。它们强化了11β-HSD-1在人类肥胖及其相关并发症中的重要性,并表明需要进行使用特异性11β-HSD-1抑制剂的临床研究。