Leroy Piet, Smismans Annick, Seute Tatjana
Division of Pediatric Intensive Care, Department of Pediatrics, University Hospital Maastricht, PO Box 5800, 6202 AZ Maastricht, Netherlands.
Pediatrics. 2006 Aug;118(2):e509-13. doi: 10.1542/peds.2005-2901. Epub 2006 Jul 24.
Invasive aspergillosis is extremely rare in immunocompetent children. Here we describe the clinical, radiologic, and laboratory course of fatal invasive pulmonary and central nervous system aspergillosis in a previously healthy child after a near-drowning incident with submersion in a pond. Findings were compared with data from the literature, which is reviewed. Serum Aspergillus galactomannan levels were determined retrospectively and were compared with the results of routine microbiological and radiologic examinations, showing a significant diagnostic and therapeutic delay of the routine diagnostic approach in comparison with the use of the Aspergillus galactomannan assay. This delay may have contributed to the fatal course. Serial determination of serum Aspergillus galactomannan may be helpful in diagnosing invasive aspergillosis early in case of pulmonary disease after near-drowning and may contribute to an early appropriate treatment. Currently voriconazole, eventually in combination with caspofungin, should be considered as the drug of choice in the management of invasive aspergillosis after near-drowning.
侵袭性曲霉病在免疫功能正常的儿童中极为罕见。在此,我们描述了一名此前健康的儿童在溺水并淹没于池塘后发生致命性侵袭性肺和中枢神经系统曲霉病的临床、放射学及实验室病程。将这些发现与文献数据进行了比较,并对文献进行了综述。回顾性测定了血清半乳甘露聚糖水平,并与常规微生物学和放射学检查结果进行了比较,结果显示与使用半乳甘露聚糖检测相比,常规诊断方法存在显著的诊断和治疗延迟。这种延迟可能导致了致命的病程。连续测定血清半乳甘露聚糖可能有助于在溺水后发生肺部疾病时早期诊断侵袭性曲霉病,并有助于早期进行适当治疗。目前,伏立康唑最终联合卡泊芬净应被视为溺水后侵袭性曲霉病治疗的首选药物。