[History of psychiatric care].

The lecture incorporates stages of the Ettelbruck jubilee-hospital into european psychiatric history of the two last centuries. Beginning with social exclusion in the sense of a Michel Foucauld ("Central Hospice"), then turning into a typical large psychiatric hospital the CHNP is nowadays a specialized clinic with national tasks within the network of mental health community care. Milestones of this evolution are: the isolation theory of the 19th and beginning of the 20th centuries; eugenics and euthanasia on patients in Nazi-Germany; the second psychiatric revolution after World War 2 and it's impact in Luxembourg.