Schémann Jean François, Inocencio Francesca, de Lourdes Monteiro Maria, Andrade Julio, Auzemery Alain, Guelfi Yves
Institute of Research for Development, (IRD, UR24), Dakar, Senegal.
Ophthalmic Epidemiol. 2006 Aug;13(4):219-26. doi: 10.1080/09286580600681347.
Prior to establishing a national prevention of blindness program a population based survey was conducted in Cape Verde Islands in1998. The objectives of the survey were to estimate the overall and age-specific prevalence of blindness and low vision, to identify the main disorders causing blindness and low vision, and to estimate the population need for basic eye care services.
A two-level cluster random sampling procedure was used, selecting 30 clusters from the nine inhabited islands and 3,803 persons of all ages were included in the sample.
3,374 persons were examined (coverage 88.7%). The prevalence of bilateral blindness (visual acuity in the better eye less than 3/60) was 0.8% (95% confidence interval [CI] 0.5-1.1), of bilateral low vision (6/18 to 3/60 in the better eye) 1.7% (95% CI: 1.3-2.2) and of monocular blindness 1.5% (95% CI: 1.2-2.0). The major causes of blindness were age related cataract and glaucoma (57.7% and 15.4%, respectively, of blind people recruited). The major causes of bilateral low vision were cataract, refractive errors, and macular disorders (46.2%, 26.8%, and 8.9%, respectively, of persons with low vision). Nontrachomatous corneal opacities accounted for 7.7% of bilateral and for 11.5% of monocular blindness. Vascular retinopathy was responsible for 7.7% of bilateral and for 9.6% of monocular blindness. Trachoma is not a public health problem as only 2.3% of children less than 10 years of age were suffering from active trachoma. Palpebral or limbal vernal conjunctivitis were encountered in 4.5% of persons under 25.
More than half of the visual impairments are treatable by provision of cataract surgery and cataract has been indicated as a priority target in the recently designed National Blindness Program of the Cape Verde Republic. Pathologic conditions such as diabetes are emerging as serious burden for ageing populations and account for most of the retinal vascular disease.
在建立全国性防盲项目之前,1998年在佛得角群岛开展了一项基于人群的调查。该调查的目的是估计盲症和视力低下的总体患病率及特定年龄组患病率,确定导致盲症和视力低下的主要疾病,并估计人群对基本眼保健服务的需求。
采用两级整群随机抽样程序,从9个有人居住的岛屿中选取30个群组,样本纳入了3803名各年龄段的人。
3374人接受了检查(覆盖率88.7%)。双眼盲(较好眼视力低于3/60)的患病率为0.8%(95%置信区间[CI]0.5 - 1.1),双眼视力低下(较好眼视力为6/18至3/60)的患病率为1.7%(95%CI:1.3 - 2.2),单眼盲的患病率为1.5%(95%CI:1.2 - 2.0)。导致失明的主要原因是年龄相关性白内障和青光眼(分别占所招募盲人的57.7%和15.4%)。双眼视力低下的主要原因是白内障、屈光不正和黄斑疾病(分别占视力低下者的46.2%、26.8%和8.9%)。非沙眼性角膜混浊占双眼盲的7.7%,占单眼盲的11.5%。视网膜血管病变导致7.7%的双眼盲和9.6%的单眼盲。沙眼不是一个公共卫生问题,因为10岁以下儿童中只有2.3%患有活动性沙眼。25岁以下人群中4.5%患有睑裂部或角膜缘春季结膜炎。
超过一半的视力损害可通过白内障手术治疗,白内障已被列为佛得角共和国近期制定的国家防盲项目的优先目标。糖尿病等病理状况正成为老年人群的沉重负担,并且是大多数视网膜血管疾病的病因。