Finan R R, Musharrafieh U, Almawi W Y
Department of Obstetrics and Gynecology, St Georges University Hospital, Beirut, Lebanon.
Clin Microbiol Infect. 2006 Sep;12(9):927-30. doi: 10.1111/j.1469-0691.2006.01479.x.
This study investigated whether the prevalence of human papilloma virus (HPV) in association with Chlamydia trachomatis, herpes simplex virus (HSV)-1 and/or HSV-2 was greater in high-grade than in low-grade or control cervical biopsy specimens. HPV-positive (n = 86) and HPV-negative (n = 213) women were screened for HPV, HSV and C. trachomatis by PCR. The most common HPV genotypes were HPV-16, HPV-6 and HPV-33; mixed HPV infection (n = 12) was also seen. A higher prevalence of C. trachomatis, HSV-1 and HSV-2 was found in HPV-positive samples. High-risk HPV genotypes and combined HPV + C. trachomatis or HPV + HSV-1, but not HSV-2, infections were associated with a greater risk of developing cervical carcinoma.
本研究调查了在高级别宫颈活检标本中,人乳头瘤病毒(HPV)与沙眼衣原体、单纯疱疹病毒(HSV)-1和/或HSV-2共同感染的患病率是否高于低级别或对照宫颈活检标本。通过聚合酶链反应(PCR)对86例HPV阳性和213例HPV阴性女性进行了HPV、HSV和沙眼衣原体筛查。最常见的HPV基因型为HPV-16、HPV-6和HPV-33;也观察到了混合HPV感染(12例)。在HPV阳性样本中发现沙眼衣原体、HSV-1和HSV-2的患病率更高。高危HPV基因型以及HPV与沙眼衣原体或HPV与HSV-1(而非HSV-2)的合并感染与患宫颈癌的风险增加有关。