Foulds Kathryn E, Rotte Masashi J, Seder Robert A
Cellular Immunology Section, Vaccine Research Center, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, 40 Convent Drive, Bethesda, MD 20892, USA.
J Immunol. 2006 Aug 15;177(4):2565-74. doi: 10.4049/jimmunol.177.4.2565.
IL-10 is an important immunoregulatory cytokine that plays a central role in maintaining a balance between protective immunity against infection and limiting proinflammatory responses to self or cross-reactive Ags. We examined the full effects of IL-10 deficiency on the establishment and quality of T cell memory using murine listeriosis as a model system. IL-10(-/-) mice had reduced bacterial loads and a shorter duration of primary infection than did wild-type mice. However, the number of Ag-specific T cells in secondary lymphoid and nonlymphoid organs was diminished in IL-10(-/-) mice, compared with wild-type mice, at the peak of the effector response. Moreover, the frequency and protective capacity of memory T cells also were reduced in IL-10(-/-) mice when assessed up to 100 days postinfection. Remarkably, this effect was more pronounced for CD8 T cells than CD4 T cells. To address whether differences in the number of bacteria and duration of primary infection could explain these findings, both strains of mice were treated with ampicillin 24 hours after primary infection. Despite there being more comparable bacterial loads during primary infection, IL-10(-/-) mice still generated fewer memory CD8 T cells and were less protected against secondary infection than were wild-type mice. Finally, the adoptive transfer of purified CD8 T cells from previously infected wild-type mice into naive recipients conferred better protection than the transfer of CD8 T cells from immune IL-10(-/-) mice. Overall, these data show that IL-10 plays an unexpected role in promoting and/or sustaining CD8 T cell memory following Listeria monocytogenes infection.
白细胞介素-10(IL-10)是一种重要的免疫调节细胞因子,在维持抗感染保护性免疫与限制对自身或交叉反应性抗原的促炎反应之间的平衡中发挥核心作用。我们以小鼠李斯特菌病作为模型系统,研究了IL-10缺乏对T细胞记忆形成及质量的全面影响。与野生型小鼠相比,IL-10基因敲除(IL-10(-/-))小鼠的细菌载量降低,原发性感染持续时间缩短。然而,在效应反应高峰期,与野生型小鼠相比,IL-10(-/-)小鼠次级淋巴器官和非淋巴器官中抗原特异性T细胞的数量减少。此外,在感染后长达100天进行评估时,IL-10(-/-)小鼠中记忆T细胞的频率和保护能力也降低。值得注意的是,这种效应在CD8 T细胞中比在CD4 T细胞中更为明显。为了探究细菌数量差异和原发性感染持续时间是否可以解释这些发现,在原发性感染后24小时对两种品系的小鼠均用氨苄青霉素进行处理。尽管原发性感染期间细菌载量更具可比性,但与野生型小鼠相比,IL-10(-/-)小鼠仍然产生较少的记忆CD8 T细胞,并且对继发性感染的抵抗力较弱。最后,将先前感染的野生型小鼠纯化的CD8 T细胞过继转移到未感染的受体中,比转移来自免疫的IL-10(-/-)小鼠的CD8 T细胞能提供更好的保护。总体而言,这些数据表明,IL-10在单核细胞增生李斯特菌感染后促进和/或维持CD8 T细胞记忆方面发挥了意想不到的作用。