Hildebrand Cindy, Londry Kathleen L, Farenhorst Annemieke
Department of Soil Science, University of Manitoba, Winnipeg, MB, Canada.
J Environ Sci Health B. 2006;41(6):907-21. doi: 10.1080/03601230600806020.
Sorption of the estrogens estrone (E1), 17beta-estradiol (E2) and 17alpha-ethynylestradiol (EE2) on four soils was examined using batch equilibrium experiments with initial estrogen concentrations ranging from 10 to 1000 ng mL-1. At all concentrations, >85% of the three estrogens sorbed rapidly to a sandy soil. E1 sorbed more strongly to soil than E2 or EE2. Partial oxidation of E2 to E1 was observed in the presence of soils. Autoclaving was more effective at reducing this conversion than inhibition with sodium azide or mercuric chloride, and had little effect on sorption, relative to the chemical microbial inhibitors. Sorption of EE2 was greater for fine-textured than coarse-textured soils, but greater than 90% of EE2 sorbed onto all four soils. The greatest degree of desorption of estrogens from the sandy soil occurred with the lowest initial concentration of 10 ng mL-1 and reached levels >or=80% for E1 and E2. Desorption of EE2 was greater in coarser textured soils than finer-textured soils. Again, relative desorption from all soils was greatest with low initial concentrations. Therefore, at environmentally relevant concentrations, estrogens quickly sorb to soils, and soils have a large capacity to bind estrogens, but these endocrine-disrupting compounds can become easily desorbed and released into the aqueous phase.
采用批量平衡实验,研究了初始雌激素浓度范围为10至1000 ng mL-1时,雌激素雌酮(E1)、17β-雌二醇(E2)和17α-乙炔基雌二醇(EE2)在四种土壤上的吸附情况。在所有浓度下,三种雌激素中>85%迅速吸附到砂质土壤上。E1比E2或EE2更强烈地吸附到土壤上。在有土壤存在的情况下,观察到E2部分氧化为E1。相对于化学微生物抑制剂,高压灭菌在减少这种转化方面比用叠氮化钠或氯化汞抑制更有效,并且对吸附几乎没有影响。EE2在质地细的土壤上的吸附量大于质地粗的土壤,但>90%的EE2吸附到了所有四种土壤上。砂质土壤中雌激素的最大解吸程度出现在初始浓度最低的10 ng mL-1时,E1和E2的解吸水平≥80%。EE2在质地粗的土壤中的解吸量大于质地细的土壤。同样,初始浓度较低时,所有土壤的相对解吸量最大。因此,在环境相关浓度下,雌激素会迅速吸附到土壤上,并且土壤有很大的能力结合雌激素,但这些内分泌干扰化合物很容易解吸并释放到水相中。