Suppr超能文献

大型临床试验让我们了解到关于2型糖尿病合并高血压患者心血管和肾脏预防的哪些信息?

[What do large clinical trials learn us about cardiovascular and renal prevention in patients with type 2 diabetes mellitus and hypertension?].

作者信息

Dussol Bertrand, Berland Yvon

机构信息

Service de néphrologie-hémodialyse-transplantation rénale, hôpital de la Conception, 147, boulevard Baille, 13385 Marseille cedex 05, France.

出版信息

Nephrol Ther. 2006 May;2(2):51-74. doi: 10.1016/j.nephro.2006.01.004. Epub 2006 Mar 9.

Abstract

Type 2 diabetes mellitus and hypertension are frequently associated. Cardiovascular morbidity is a major burden in these patients. Furthermore a renal disease appears in 40% of them that may lead to chronic terminal renal failure. Whatever the stage of the renal disease, it increases the cardiovascular risk. A majority of type 2 diabetic patients will eventually died of cardiovascular complications before having reached chronic terminal renal failure. Many large clinical trials including type 2 diabetic patients with hypertension have been performed in the last 20 years with cardiovascular morbidity and mortality as primary outcomes. These trials mainly evaluated the role of glycemic control, of hypertension as well as the decrease of LDL-cholesterol. Based on these trials, the prescription type of hypertensive type 2 diabetic patient should include, besides hygienic and dietary advices, antidiabetic treatment, thiazide and/or betablocker and platelet inhibitor. Statin should be prescribed for secondary prevention if serum LDL-cholesterol is above 1,3 g/l and for primary prevention depending on serum LDL-cholesterol and on the number of cardiovascular risk factors. The objectives are an HbA1c below 6,5%, a LDL-cholesterol below 1g/l and a blood pressure below 150/80 mmHg. The appearance of diabetic nephropathy alters the treatment and the therapeutic objectives. Many large trials aimed at preventing microalbuminuria (primary prevention), macroproteinuria (secondary prevention), and chronic renal failure (tertiary prevention) have been conducted. For primary prevention, angiotensin-converting-enzyme inhibitors should be prescribed in case of hypertension because they delay the appearance of microalbuminuria. For secondary prevention, angiotensin-converting-enzyme inhibitors and angiotensin-receptor blockers decrease albuminuria excretion rate and delay the appearance of macroproteinuria whatever the blood pressure. Tertiary prevention is based on angiotensin-receptor blockers since they slow down the decrease of renal function. The objectives are a blood pressure below 130/80 mmHg and the regression or the reduction of albuminuria excretion rate. Intensified and target-driven interventions aimed at multiple risk factors implicated in cardiovascular and renal lesions, as successfully performed in the STENO-2 study, reduce the risk of cardiovascular and renal morbidity and mortality. In this article, large clinical trials having the prevention of cardiovascular and renal risks as primary outcomes were analyzed.

摘要

2型糖尿病与高血压常常并存。心血管疾病是这些患者的主要负担。此外,40%的患者会出现肾脏疾病,这可能会导致慢性终末期肾衰竭。无论处于肾脏疾病的哪个阶段,都会增加心血管风险。大多数2型糖尿病患者最终会在达到慢性终末期肾衰竭之前死于心血管并发症。在过去20年里,已经进行了许多纳入2型糖尿病合并高血压患者的大型临床试验,主要以心血管疾病的发病率和死亡率作为主要观察指标。这些试验主要评估了血糖控制、高血压以及降低低密度脂蛋白胆固醇的作用。基于这些试验,2型糖尿病高血压患者的处方类型除了卫生和饮食建议外,还应包括抗糖尿病治疗、噻嗪类药物和/或β受体阻滞剂以及血小板抑制剂。如果血清低密度脂蛋白胆固醇高于1.3g/l,应使用他汀类药物进行二级预防;对于一级预防,则需根据血清低密度脂蛋白胆固醇水平和心血管危险因素的数量来决定。目标是糖化血红蛋白低于6.5%、低密度脂蛋白胆固醇低于1g/l以及血压低于150/80mmHg。糖尿病肾病的出现会改变治疗方法和治疗目标。已经开展了许多旨在预防微量白蛋白尿(一级预防)、大量蛋白尿(二级预防)和慢性肾衰竭(三级预防)的大型试验。对于一级预防,如果患者患有高血压,应使用血管紧张素转换酶抑制剂,因为它们可以延缓微量白蛋白尿的出现。对于二级预防,无论血压如何,血管紧张素转换酶抑制剂和血管紧张素受体阻滞剂都可以降低蛋白尿排泄率并延缓大量蛋白尿的出现。三级预防基于血管紧张素受体阻滞剂,因为它们可以减缓肾功能的下降。目标是血压低于130/80mmHg以及蛋白尿排泄率的消退或降低。如STENO-2研究中成功实施的那样,针对心血管和肾脏病变中涉及的多种危险因素进行强化和目标导向的干预,可以降低心血管和肾脏疾病的发病率和死亡率。在本文中,分析了以预防心血管和肾脏风险为主要观察指标的大型临床试验。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验